青春版昆劇《牡丹亭》制作人白先勇對全本《長生殿》贊不絕口
中國日報網(wǎng)消息:攜帶百余人超強(qiáng)陣容的上海昆劇團(tuán)今晚在臺北戲劇院上演了此次全本《長生殿》系列演出的最后一場,華麗婉轉(zhuǎn)的“水磨腔”讓懂行的臺北觀眾頻頻爆發(fā)出熱烈的掌聲。記者在現(xiàn)場邂逅了知名作家、青春版昆曲《牡丹亭》制作人白先勇,這位“超級粉絲”不僅對上昆精彩的演出贊不絕口,對于昆曲在兩岸文化交流中的作用更是給予了很高的評價。
“在天愿為比翼鳥,在地愿為連理枝。天長地久有時盡,此誓綿綿無絕期?!边@幾句膾炙人口的詩句用昆腔唱來顯得格外纏綿深情,現(xiàn)場的臺北觀眾也深深沉醉于其中,這樣的場景從3月31日以來每晚都在古色古香的臺北戲劇院里上演著。上海昆劇團(tuán)副團(tuán)長葉恒峰告訴記者,作為內(nèi)地第一批到臺灣演出的戲劇團(tuán)體,雖然之前上海昆劇團(tuán)也多次赴臺演出,但此次完整版四本《長生殿》的演出是全本《長生殿》首次登上臺北舞臺,在能夠容納約1500人的臺北戲劇院,每天的上座率基本都在七成左右,“這對于昆曲這樣一門傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)來說,已經(jīng)是很高的上座率了”。
記者在現(xiàn)場看到,前來看戲的觀眾年齡層次豐富,不僅有白發(fā)蒼蒼的老人、父母帶著孩子舉家趕來的,還有年輕的學(xué)生、情侶等等。莊榮仁在臺塑集團(tuán)工作,身為京昆迷的他這次特地帶著讀高三的女兒一起前來欣賞這出大戲。符先生夫婦同樣也是帶著兩個女兒一同前來,他告訴記者,女兒是學(xué)西洋音樂的,這次聽說上海昆劇團(tuán)要來臺演出就特意去買了一整套票,“讓她們聽一聽昆劇,了解一下中國的傳統(tǒng)文化,這么精彩的中華傳統(tǒng)戲曲,相信她也能從演出中吸取養(yǎng)分”。
中場休息時,記者在場外邂逅了近年來一直致力于昆曲推廣的知名作家白先勇,由他擔(dān)任制作人的青春版昆劇《牡丹亭》曾在海內(nèi)外獲得巨大成功,此次他也是抽空專門趕來欣賞全本《長生殿》?!安陶恃莸谜媸翘袅?,非常好,非常好”,他在接受記者采訪時對上昆帶來的全本《長生殿》贊不絕口,“這些天來看的觀眾都是臺灣的鐵桿昆劇迷,對于這一傳統(tǒng)戲曲情有獨(dú)鐘,從大家的反響就能看出大家有多喜歡這出劇”,白先勇興奮地說。演員的切身感受也證實(shí)了他的話,在戲中飾演“安祿山”的上昆演員吳雙說,演出中最深刻的感受就是臺北的觀眾都“非常懂行”,不僅喝彩和掌聲十分熱烈,而且每次掌聲都給得特別在點(diǎn)上,演員在臺上就能很直接地感受到觀眾的專業(yè)程度。
“近些年來兩岸昆劇界之間的交流越來越密切,昆劇可以說是兩岸之間文化交流中‘扎根最深,接受度最高’的藝術(shù)形式”,在白先勇看來,上海昆劇團(tuán)此次臺北獻(xiàn)演全本《長生殿》是兩岸文化交流的又一大盛事,他也希望隨著這次上海市長韓正的率團(tuán)來訪,兩岸之間的文化交流能夠更加頻繁,這對兩岸的普通民眾都是“莫大的好事”。
此次上海昆劇團(tuán)完整演出的《長生殿》共分為“釵盒情定”、“霓裳羽衣”、“馬嵬驚變”、“月宮重圓”四本,《長生殿》以唐明皇與楊貴妃的愛情故事貫穿全劇,曲文美妙高雅,布局嚴(yán)謹(jǐn),被譽(yù)為“集中國愛情觀與戲曲文學(xué)大成”的曠世杰作,康熙43年全本《長生殿》在江南連演三晝夜,此后即絕跡于舞臺。2001年,制作人唐斯復(fù)開始著手整理劇本,2007年,在全本演出絕跡舞臺300余年后,上海昆劇團(tuán)首度完整演出原版全本《長生殿》。
來源:東方網(wǎng) 編輯:馬原 柏晶晶