導(dǎo)游王文娟與荷蘭團(tuán)的團(tuán)友們?cè)邳S山合影留念
秋日的黃山之巔,早晚還有著微微的涼意。10月4日凌晨五點(diǎn),住在北海賓館的導(dǎo)游王文娟起床后迅速地穿好衣服,開始逐個(gè)房間提醒團(tuán)友們起床看日出?!斑@是一個(gè)荷蘭團(tuán),第一次來(lái)黃山,興致很高?!鼻耙惶焱砩?,在征求團(tuán)友們的意見后,大家一致決定早上起來(lái)看日出。本來(lái)團(tuán)友們體貼文娟的辛苦,不用她陪著看了,但她還是很盡責(zé)地趕早起床了?!芭阒麄兛矗槺闾嵝岩幌伦⒁馐马?xiàng),這樣更安心一點(diǎn)”,文娟解釋說。
整日地奔波和講解使得文娟的嗓子有些沙啞,不時(shí)還有些咳嗽,“咳了快兩個(gè)月了,一直沒有見好”。從8月到10月,每天都要帶團(tuán)的文娟連軸轉(zhuǎn),幾乎都沒休息過。國(guó)慶八天長(zhǎng)假,她的行程更是排得滿滿的?!耙粋€(gè)美國(guó)團(tuán),一個(gè)法國(guó)團(tuán),還有一個(gè)以色列團(tuán),都是要游黃山的”,文娟掰著手指頭數(shù)黃金周的行程。在黃山當(dāng)導(dǎo)游八年了,文娟已經(jīng)不記得自己爬了多少趟的黃山了。
6點(diǎn)30分,看過日出,文娟一邊安排大家去餐廳吃早飯,一邊提醒團(tuán)友們今天的行程。畢業(yè)于導(dǎo)游英語(yǔ)專業(yè)的她,因?yàn)橛⒄Z(yǔ)水平過硬,帶的大部分都是外國(guó)團(tuán)?!巴鈬?guó)游客更注重旅游的體驗(yàn),他們的行程不多,但是對(duì)旅游品質(zhì)要求高”。為了講解到位,讓外國(guó)游客更好的了解黃山,了解徽州,文娟不僅對(duì)導(dǎo)游詞了如指掌,還根據(jù)帶團(tuán)的經(jīng)驗(yàn),增加了很多符合黃山特色的講解?!懊看伟腰S山的美景和文化介紹給外國(guó)客人,看到他們稱贊的神情,便覺得很有成就感”。
上午8時(shí),吃好早飯,文娟提醒大家?guī)Ш秒S身物品,便開始了今天的行程。黃金周里來(lái)黃山的游客多,文娟帶的團(tuán)有10多名外國(guó)游客,都不熟悉山中情況。為了照顧到每位團(tuán)友,她一邊講解,一邊提醒大家注意道路,還要留意不讓團(tuán)友掉隊(duì)。在講解的時(shí)候,她盡量放慢語(yǔ)速放大聲音,爭(zhēng)取讓每個(gè)人都能聽到。“今天的行程是去西海大峽谷,風(fēng)景很美,但是路不好走”。西海大峽谷是山上帶團(tuán)最累的一段,為了講解到位,文娟提前做了很多功課,“外國(guó)游客對(duì)黃山很感興趣,他們會(huì)問很多問題,所以我事先都要了解清楚”。一路走,文娟一路用嫻熟的英語(yǔ)提醒大家,“小心這里的臺(tái)階”。黃山的觀景特點(diǎn)是“走路不看景,看景不走路”?!昂芏嗳硕家詾辄S山的導(dǎo)游只會(huì)背英語(yǔ)導(dǎo)游詞,其實(shí)我們平時(shí)要與客人進(jìn)行大量的溝通交流,這樣才能提供更周到的導(dǎo)游服務(wù)”。
一路上,文娟細(xì)心地留意每個(gè)團(tuán)友?!皥F(tuán)里有的人年紀(jì)比較大,走路比較慢,但是興致很高,所以就要特別照顧到”。每次下臺(tái)階的時(shí)候文娟都會(huì)攙扶著他們走,盡量放慢腳步等著后面的人一起,吃飯的時(shí)候也會(huì)特別提醒餐廳配搭一些松軟的食物以符合不同人的口味。
中午12點(diǎn)40分,吃完午飯后,在西海飯店的休息大廳,文娟熱情地向團(tuán)友們介紹黃山的歷史和文化,團(tuán)友們都很喜歡這個(gè)開朗樂觀的導(dǎo)游姑娘。“中國(guó)有一座山,聽說五座山都不如它,是嗎?”聽到團(tuán)友們的疑問,文娟開心地跟他們解釋說,“這說的就是我們的黃山”。在西藏當(dāng)過半年援藏導(dǎo)游的文娟,經(jīng)歷得多,經(jīng)驗(yàn)豐富,跟客人聊天的時(shí)候也有更多的交流話題?!拔鞑匕肽甑墓ぷ鹘?jīng)歷對(duì)于我來(lái)說是一筆寶貴的財(cái)富,所以我很珍惜每次帶團(tuán)的過程,與每個(gè)客人交流,都是豐碩的人生收獲”。
結(jié)束山上的游覽,下午,文娟安排團(tuán)友們的行程是去屯溪老街?!巴鈬?guó)客人很喜歡古徽州特色,他們也很敬佩徽商吃苦耐勞的精神”。屯溪老街的古樸和典雅深深吸引了大家。文娟仔細(xì)講解老街的特色,一路還穿插講述了徽商的故事,團(tuán)友們都聽得津津有味。
吃完晚飯,一天的行程接近結(jié)束,“八點(diǎn)多的時(shí)候還要送機(jī),我們要做到將客人順利接進(jìn)來(lái),平安送出去。”將團(tuán)友們送到機(jī)場(chǎng),協(xié)助辦理好登機(jī)手續(xù)離開時(shí),早已是夜幕降臨了?!懊魈煊幸粋€(gè)法國(guó)團(tuán)的客人要上山,回家還要先了解一下客人的情況”,帶了一天團(tuán)的文娟依舊沒有松懈下來(lái)。
“忙得很充實(shí),每年的黃金周都是這樣過過來(lái)的,不管多忙多苦多累,只要能讓游客們記住黃山的美,愛上黃山,那就是我感到最驕傲和自豪的事情了”,文娟最后對(duì)記者說。(記者 陳思玉 通訊員 程秋萍 余盛明)
實(shí)習(xí)編輯:吳多