美術(shù)館的一個(gè)重要功能是保存人類燦爛的文化遺產(chǎn)，但如果藏品只是鎖在玻璃柜里的展品，收藏就失去了它的意義。

“美術(shù)館本質(zhì)上是教育機(jī)構(gòu)，其宗旨就是對(duì)各個(gè)年齡階層的人進(jìn)行教育，讓人們一是對(duì)藝術(shù)有一定了解，而是學(xué)會(huì)欣賞、理解藝術(shù)，三是挖掘藝術(shù)和人的生活的關(guān)系，這些都是美術(shù)館要做的工作，”美國大都會(huì)藝術(shù)博物館亞洲部中國藝術(shù)主任孫志新說道。

香港康樂及文化署藝術(shù)推廣辦事處的館長連美嬌指出如今美術(shù)館，尤其是當(dāng)代藝術(shù)的博物館，需要想出比辦辦展覽、陳列藏品更有創(chuàng)意的點(diǎn)子。

“當(dāng)代藝術(shù)的精神就是要挑戰(zhàn)已有的觀念?，F(xiàn)在美術(shù)館的公共教育好像被限制在了某幾種固定的模式，比如親子活動(dòng)、公共講座，就像茶餐廳里的A餐B餐一樣。它們可以很好吃，但就是有點(diǎn)單調(diào)，”連美嬌打了個(gè)比喻。

M+，一個(gè)即將于2017年向公眾開放的當(dāng)代藝術(shù)博物館，承諾會(huì)成為一個(gè)“有親和力的”博物館。

M+的高級(jí)策展人皮力強(qiáng)調(diào)M+非常重視公共教育?！拔艺J(rèn)為人們看得越多，對(duì)藝術(shù)的了解越多。觀眾可以進(jìn)入后臺(tái)看工作人員修復(fù)文物的過程、展品包裝和展示的過程，”皮力介紹。

藝術(shù)推廣辦事處的連美嬌館長進(jìn)一步闡釋了如何建立藝術(shù)和公眾之間的聯(lián)系。

“我們看到了博物館這種形式在聯(lián)系當(dāng)代藝術(shù)和公眾上再發(fā)展的難度，因此建立了‘油街實(shí)現(xiàn)’藝術(shù)空間，”身為“油街實(shí)現(xiàn)”館長的連美嬌說道。

香港油街12號(hào)的有著108年歷史的紅磚建筑今年5月份重獲新生，搖身一變成為特別的藝術(shù)空間，新名字很有活力，中文叫做“油街實(shí)現(xiàn)”，英文叫做“Oi!”。

“油街實(shí)現(xiàn)”沒有寬敞、華麗的展廳，但是室外那片綠油油的草地是藝術(shù)家們實(shí)驗(yàn)各種新奇點(diǎn)子的游樂園。

“油街實(shí)現(xiàn)”并沒有展示太多價(jià)值連城的藝術(shù)品，但在這個(gè)藝術(shù)空間里，驚喜隨處可見。用廢舊布條和彩紙做成的彩虹風(fēng)車點(diǎn)綴鐵門，100多個(gè)裝著綠植的礦泉水瓶讓鐵絲網(wǎng)變得綠意盎然，另一堵墻上則“爬滿”用曬干了的海草編織成的栩栩如生的海產(chǎn)，這一切都讓參觀的人微笑。

這些可愛的藝術(shù)品都是香港藝術(shù)家和當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)居民共同合作的結(jié)果。它們的靈感來源于當(dāng)?shù)鼐用竦纳?，也很好地融入了環(huán)境。

“當(dāng)代藝術(shù)的特征就是它是當(dāng)下的，正在變化的。因此它不應(yīng)該被限制在某一種特定的形態(tài)，比如不一定就是一尊雕塑擺在博物館里。它可以和其他環(huán)境里的風(fēng)景結(jié)合在一起，”連美嬌說道。

“在信息時(shí)代，藝術(shù)和公眾的交流也應(yīng)該超越傳統(tǒng)的博物館形式。我們鼓勵(lì)策展人、藝術(shù)家和觀眾在我們的網(wǎng)上平臺(tái)進(jìn)行交流，”連美嬌補(bǔ)充。

“油街實(shí)現(xiàn)”最特別的地方在于它著重社區(qū)藝術(shù)項(xiàng)目。比如有個(gè)項(xiàng)目就邀請(qǐng)了12位攝影藝術(shù)家和當(dāng)?shù)?2個(gè)社群，包括iPhone用戶、建筑專業(yè)學(xué)生、南亞家庭和聽力障礙兒童配對(duì)，一起探索生活環(huán)境的美，記錄令人感動(dòng)的瞬間。

“我們播下了藝術(shù)的種子，希望參加完社區(qū)藝術(shù)項(xiàng)目的人們能夠?qū)W會(huì)從藝術(shù)的角度欣賞生活，”連美嬌說道。（記者 許靖烯）

英文原稿10月25日第18版已經(jīng)見報(bào)

原文：Putting art and public in frame

http://www.healinghandsltd.com/culture/art/2013-10/25/content_17057542.htm