俄語學院俄語學院是北京外國語大學歷史最悠久的院系,成立于1941年。
俄語學院是博士和碩士學位授予單位,是北京市重點學科。學院現(xiàn)有本科生275人,碩士生64人,博士生16人。還有7人在博士后流動站工作。俄語學院教學和研究方向包括語言學、文學、翻譯、文化、國際關系等。
我們的培養(yǎng)目標是:向社會提供“高素質(zhì)、厚基礎、寬口徑”的復合型俄語人才,培養(yǎng)具有嫻熟的外語技能、深厚的文化素養(yǎng)、全面的知識結(jié)構(gòu),兼具國際視野和中國情懷的國際化創(chuàng)新型人才。
俄語學院的本科教學以堅實的語言基礎而著稱,既開設有實踐、語法、聽力、閱讀、翻譯(筆譯、口譯)、寫作等語言基本功訓練的課程,也設有以提高學生人文素養(yǎng)、幫助學生全面了解俄羅斯為目的的俄羅斯地理、歷史、文化、文學、社會、電影等選修課程,以及俄羅斯經(jīng)貿(mào)、外交等專業(yè)傾向課。經(jīng)過四年的本科學習,學生基本上能夠熟練地掌握俄語,勝任各種口筆語交際和翻譯工作。在全國俄語專業(yè)歷年的四、八級水平測試中,俄語學院在校學生也一直占據(jù)著遙遙領先的地位。
俄語學院現(xiàn)有教職工27人,其中教師21人。教師中教授10人(含博士生導師6人),副教授11人,有博士學位的13人。學院一向保持著良好的教風和學風。學院全體教授和副教授都參與本科生的教學,且效果顯著,每年的教學評估我院教師得分均在90分以上,多人獲得“陳梅潔獎”、“華為獎”等榮譽稱號。
俄語學院為國家培養(yǎng)了數(shù)以萬計的專業(yè)人才,他們以扎實的語言基本功服務于外交、外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞、工商、教育等各領域,如外交部、商務部、中聯(lián)部、文化部等國家部委;新華社、國際廣播電臺、中信、華為、五礦、中技等大型國家企事業(yè)單位。不少人還成為各行業(yè)的佼佼者和領軍人物。
在歷屆全國性和區(qū)域性俄語大賽中,俄語學院學生屢拔頭籌,摘金奪銀,取得了令學界矚目的優(yōu)異成績。全國俄語大賽的優(yōu)勝者將獲得教育部公派留學的機會,其他學習優(yōu)異的學生也有各種機會獲得國家獎學金出國學習。此外,不少學生通過校際合作項目赴俄羅斯各高校插班學習或攻讀學位。俄語學院與莫斯科大學、莫斯科國際關系學院、普希金俄語學院、俄羅斯人民友誼大學等院校均有校際合作關系。學院每年派遣學生和教師赴上述學校學習,同時還接受來自國外的本科生和研究生。自2008年起,北京外國語大學與俄羅斯人民友誼大學開始聯(lián)合培養(yǎng)研究生項目,研究生畢業(yè)時獲得兩個學位。
教育部在我校建立的俄語中心和俄羅斯世界基金會建立的俄語中心,每年舉辦各種講座和知識競賽等活動,以開拓學生的視野和豐富他們的文化生活。
俄語學院編輯出版國內(nèi)外公開發(fā)行的雜志《俄語學習》,該雜志已經(jīng)成為廣大俄語師生和俄語學習者的良師益友。
來源:北京外國語大學 編輯:孫遲