《南京!南京!》日本首映 日本觀眾留言“為日本社會點亮一盞良心的燈”
8月21日,描寫南京大屠殺的中國電影《南京!南京!》在日本東京中野區(qū)公民會館首映。當天有近千名日本民眾前往觀影,并與到場的導演陸川進行面對面交流。
電影分為中午和下午兩場,每場550人的座位座無虛席。由于本次放映只限東京地區(qū),很多人從外地特意趕來。放映會前,人們冒雨排著長隊等待進場。
在交流會上,一位日本觀眾問陸川:“日本至今仍存在一種聲音認為南京大屠殺是虛構的,如果這也指向這部電影,你會如何回應?”陸川說:“我希望他們都來看電影,電影里關于日本的內(nèi)容都是根據(jù)日本老兵的日記和家書拍攝的,全部有證據(jù)可考。戰(zhàn)后的德國馬上就道歉了,是勇于承認錯誤而往前走?!标懘ㄔ捯魟偮?,回應他的是全場經(jīng)久不歇的掌聲。
另一位觀眾問陸川:“為什么你沒有把南京大屠殺的元兇松井石根放到電影中去?”陸川說:“因為制定殺戮計劃的軍官有很多機會發(fā)言,而貫徹殺戮命令的底層軍人和被殺害的平民則被忽視?!标懘ㄕf完,又是一陣全場雷鳴的掌聲。
在觀眾留言的感想簿中寫滿了感謝和感動的話。一位29歲的日本女性寫道:自己的祖父當年從戰(zhàn)場回來,只字不提戰(zhàn)爭的事情,但是到死都郁郁寡歡。這部電影讓她理解了祖父內(nèi)心的痛苦。
一位日本大學的教授在留言中寫道:描寫南京大屠殺的電影在日本任何一家電影館都無法上映,對于日本是一種恥辱;但這次《南京!南京!》的放映為日本社會點亮了一盞良心的燈,雖然只有一盞,但是希望能擴散到全國。
中國戰(zhàn)爭受害者律師辯護團律師南典男告訴中新社記者,電影從一位日本兵對戰(zhàn)爭的反思角度來描述南京事件,讓他非常感動。他多年來一直幫助中國戰(zhàn)爭受害者向日本政府進行戰(zhàn)爭訴訟,這部電影給予他很大鼓舞。
陸川對中新社記者說:“通過這樣的中日民間交流,才能讓中日之間對于戰(zhàn)爭的理解逐漸走向積極的一面?!?/p>
此次《南京!南京!》的上映是由日本史實保護電影節(jié)實行委員會歷時兩年的努力成果。其實這只是由十幾個志愿者組成的組織,成員多是一些長期為中國戰(zhàn)爭受害者辯護的日本律師、左翼雜志的編輯,以及退休的中學歷史老師等。
2007年,在南京大屠殺70周年到來之際,許多國家都上映了與此相關的電影,唯有日本無動于衷。日本史實保護電影節(jié)實行委員會通過多番努力,終于使得《南京》、《南京,被分裂的記憶》、《張純?nèi)纭?、《黃石的孩子》4部反映南京大屠殺的電影在12月13日得以上映,有超過900名觀眾前來觀影。
該組織的核心成員、左翼《中歸連》雜志編輯荒川美智代本打算將《南京!南京!》電影也納入上映計劃,卻因為這部電影在日本的話題性而擱淺。
在此后的兩年里,荒川美智代和同伴一直在為《南京!南京!》的上映而奔走。有不少電影院愿意將這部片子納入商業(yè)放映,但因擔心右翼鬧事最終放棄。
史實保護電影節(jié)實行委員會為了保障電影21日可以正常反映,特意請求警察進行警戒,大約有十幾名警察從頭至尾守在會館門口。與以往不同的是,當天沒有右翼前來騷擾。據(jù)陸川說,日本右翼社團一水會領導鈴木邦男也出現(xiàn)在現(xiàn)場,看完電影,他對陸川說,自己被觸動了,他會盡力不讓右翼人士過來示威,并希望更多的日本人看到這部片子。
來源:中國新聞網(wǎng) 編輯:馬原