中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)環(huán)球在線消息：我一家人最近臨時(shí)決定回美國(guó)，八天的時(shí)間中風(fēng)急火燎地去了紐約和新澤西。走親訪友不亦樂(lè)乎，購(gòu)物更是一件樂(lè)事。盡管難堪，但我必須承認(rèn)每次回美國(guó)都是一次狂購(gòu)之旅。
我們的歸國(guó)行程通常都時(shí)間充裕、計(jì)劃周詳，每次必備購(gòu)物清單。但本不打算購(gòu)物的未期之行也沒(méi)什么區(qū)別。雖然在北京買(mǎi)不到的東西越來(lái)越少，但每次踏上美國(guó)的國(guó)土?xí)r我總是消費(fèi)欲大增。
住在中國(guó)的好處之一是孩子們可以避開(kāi)商業(yè)化的沖擊。部分原因是中國(guó)商家還不那么促銷有術(shù)，而我們尚未融入當(dāng)?shù)氐闹髁魑幕彩窃蛑�。我們的�?gòu)買(mǎi)欲望常常得不到激發(fā)。每周不會(huì)有10份宣傳目錄送上門(mén)來(lái)。孩子們不怎么看電視，所以看不到電視上的廣告。我們基本不去麥當(dāng)勞(McDonald)和漢堡王(Burger
King)，即使去了也不會(huì)收到搭配介紹最新電影或電視劇的贈(zèng)品。
所以，我們買(mǎi)的塑料制品會(huì)少很多。我從未想到過(guò)的是，避免被排山倒海般中國(guó)制造產(chǎn)品所誘惑的最好辦法竟然是搬到中國(guó)來(lái)。好事多(Costco)和沃爾瑪(Wal-Mart)里賣(mài)的中國(guó)制品都是中國(guó)專供外銷的商品，國(guó)內(nèi)買(mǎi)不到。
跳出美國(guó)文化來(lái)審視它可以使你獲得一些批判的視角。我對(duì)美國(guó)商業(yè)文化的看法只能描述為：愛(ài)恨交加。
當(dāng)從搖籃到墳?zāi)沟臓I(yíng)銷攻勢(shì)已經(jīng)成為美國(guó)人生活的一部分時(shí)，登峰造極的要數(shù)好萊塢大片的粉墨登場(chǎng)。我們這次回國(guó)恰逢《蜘蛛俠三》上映，在最意想不到的時(shí)候，我看到了路邊全面展開(kāi)的宣傳攻勢(shì)。
自然歷史博物館前有蜘蛛俠本人出席的現(xiàn)場(chǎng)展覽。很多人排隊(duì)領(lǐng)取導(dǎo)演簽名的光面貼紙，還有很多穿成蜘蛛俠模樣的成年人混跡于兒童當(dāng)中。
中央公園動(dòng)物園也沒(méi)什么兩樣。印著“蜘蛛俠之周”的徽章被分發(fā)給幼稚園兒童和小學(xué)生，這些小孩的年齡還沒(méi)到可以正常欣賞《蜘蛛俠三》電影的時(shí)候。難怪我們的很多朋友都把帶孩子去看蜘蛛俠看成是一件天經(jīng)地義的事情。值得慶幸的是，我們家不存在這個(gè)問(wèn)題，因?yàn)槲覀兊暮⒆訉?duì)買(mǎi)東西更感興趣。他們現(xiàn)在把新澤西一個(gè)玩具店當(dāng)成了玩具天堂，那里有壘高拼裝、魔比等玩具出售，雖然價(jià)錢(qián)高了點(diǎn)，但卻是北京買(mǎi)不到的。
熱衷于在美國(guó)進(jìn)行狂購(gòu)的不止孩子們。我每次回美國(guó)買(mǎi)的Peets咖啡都不下5磅，有客人來(lái)時(shí)我會(huì)分給他們一些。我很久以前就喜歡Peets，但搬到中國(guó)后購(gòu)買(mǎi)Peets咖啡的意義就更大了，它已成為我追憶過(guò)往生活的一座橋梁，如果手頭的存貨用完了，我就會(huì)感到痛不欲生。我們還會(huì)為孩子們買(mǎi)些巧克力和其他東西。但和我們買(mǎi)的東西相比這只不過(guò)是九牛一毛。我們通常會(huì)先開(kāi)一張購(gòu)物清單，但實(shí)際上塞進(jìn)購(gòu)物車的東西要多得多，其中很多并沒(méi)有多大的實(shí)用價(jià)值，很多東西買(mǎi)其實(shí)北京也能買(mǎi)到，只不過(guò)稍微麻煩一點(diǎn)。
這次美國(guó)之行沒(méi)有買(mǎi)那么多，我們沒(méi)時(shí)間去Target和好事多，但有天下午還是抽時(shí)間去了一個(gè)購(gòu)物中心，在Sears給孩子們買(mǎi)了一些衣服，我自己也在Gap買(mǎi)了幾件春裝。我們還去了一間運(yùn)動(dòng)商店，我買(mǎi)了一箱棒球，給9歲的雅各布買(mǎi)了一個(gè)鋁制球棒，他現(xiàn)在在小小棒球聯(lián)盟打球，給3歲的安娜買(mǎi)了一副粉紅色的小手套，還有一些其他東西。第二天，我妻子白佩琪和一幫姑嫂妯娌又去一家高端商店買(mǎi)了一些名貴衣服。
僅在新澤西買(mǎi)完?yáng)|西后，我們回中國(guó)的行裝就已經(jīng)堆積如山了。到紐約后，有一天天還沒(méi)放亮，白佩琪和我就去了Banana
Republic，在那里我們又大買(mǎi)特買(mǎi)一番。你難以想像在中國(guó)住過(guò)之后再到Banana Republic的感覺(jué)是多么興高采烈。這只是個(gè)開(kāi)頭，我后來(lái)又去New
Balance買(mǎi)了兩雙新鞋。
不難想象，在中國(guó)買(mǎi)11.5超大碼的鞋子有多么艱難，但我還沒(méi)買(mǎi)夠。隨后又去了Manny's Music，在那我買(mǎi)了一些吉它弦，還買(mǎi)了一把Fender
Telecaster Deluxe電吉它。這時(shí)我已經(jīng)不堪負(fù)重，拖著大包小包在紐約各處看望熟人，就像一個(gè)上門(mén)推銷員。這還沒(méi)完。
一位作攝影師的朋友帶我去買(mǎi)了一部佳能照相機(jī)。我還得買(mǎi)一個(gè)便攜DVD播放機(jī)以更換壞掉的那個(gè)，買(mǎi)不到我是不會(huì)上飛機(jī)的。我買(mǎi)了一臺(tái)電池壽命很長(zhǎng)的，還買(mǎi)了一個(gè)備用電池，這是一位讀者的建議。坐火車回新澤西的時(shí)候，我差點(diǎn)被壓趴下了。
現(xiàn)在，把這座小山搬回中國(guó)的艱巨任務(wù)擺在我們面前。東西太多應(yīng)付不暇的滑稽場(chǎng)景再次上演。這比普通中國(guó)家庭搬家還難。我們從中國(guó)來(lái)時(shí)已經(jīng)盡量清空了包包，還會(huì)帶上一個(gè)空行李袋。但裝東西的家什還是不夠，所以，飛機(jī)起飛前幾小時(shí)，我只得置滿屋子的親朋好友于不顧，跑到閣樓上去再找一只箱包。
還沒(méi)完呢。我突然想起朋友們回匹茲堡時(shí)帶走了我6歲兒子艾利的Gameboy，看來(lái)上飛機(jī)前還得給他再買(mǎi)一個(gè)。我叫司機(jī)在布魯克林Belt
Parkway的玩具反斗城(Toys R Us)專賣(mài)店停車。終于到達(dá)肯尼迪機(jī)場(chǎng)的時(shí)候，我們又在麥當(dāng)勞“看，美國(guó)偶像(American
Idol)玩具！”買(mǎi)了一些東西。隨后我們艱難跋涉通過(guò)了安檢，滿載登機(jī)。（來(lái)源：華爾街日?qǐng)?bào) 本文作者Alan Paul是《吉他世界》(Guitar
World)的高級(jí)編輯，同時(shí)也為美國(guó)籃球雜志《灌籃》(Slam)撰寫(xiě)文章。因妻子工作需要，他舉家從美國(guó)新澤西遷住中國(guó)，現(xiàn)居北京。）