中國日報網(wǎng)環(huán)球在線消息：當(dāng)前中國經(jīng)濟(jì)的發(fā)展勢頭十分迅猛，越來越受到世界各國的廣泛關(guān)注。中國不僅已經(jīng)成為強(qiáng)大的東亞經(jīng)濟(jì)圈的核心國家之一，而且從世界范圍看，中國也正在成為牽引全球經(jīng)濟(jì)增長的新動力。
今后，世界要保持可持續(xù)發(fā)展，沒有中國的發(fā)展是不可想象的。包括日本等東亞周邊國家在內(nèi)，世界各國都對中國給予極大的期待。相信今后中國在世界上發(fā)揮的作用將會越來越重要。
從世界整體的發(fā)展趨勢看，２０世紀(jì)被稱為“科學(xué)的世紀(jì)”，隨著各種科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步，世界經(jīng)濟(jì)也實現(xiàn)了顯著增長。但是與此同時，我們同樣不能忽視全球環(huán)境問題、資源能源問題，乃至糧食問題、貧困問題等世界性問題。
也就是說，經(jīng)濟(jì)增長確實給我們帶來了富裕的生活，但是高水平的經(jīng)濟(jì)增長也常常伴隨著資源的浪費。大氣、水、土壤的污染，溫室效應(yīng)物質(zhì)的增加，物種絕滅等負(fù)面影響，正在以不容忽視的速度發(fā)展著。
無論物質(zhì)有多么富足，在一個環(huán)境惡化的社會中，想過上真正富裕的生活也是難以實現(xiàn)的。
正因為如此，我們必須正視環(huán)境、資源能源等各種全球性問題，從各方面正面迎戰(zhàn)，我們應(yīng)該開始認(rèn)真地摸索實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的途徑。
今后，中國經(jīng)濟(jì)還會持續(xù)高速增長，對世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展的拉動作用將進(jìn)一步增強(qiáng)。在此情況下，中國政府的政策已不再是單純追求經(jīng)濟(jì)增長，而是充分認(rèn)識到了可能產(chǎn)生的負(fù)面影響。這些政策都對今后的可持續(xù)發(fā)展起著極為重要的作用。去年公布的“十一五”規(guī)劃中就強(qiáng)調(diào)了大幅提高資源利用率和增強(qiáng)可持續(xù)發(fā)展能力，并設(shè)定了數(shù)量指標(biāo)。
在此，我再次對在推動節(jié)能與環(huán)保政策中獨具慧眼和具有卓越領(lǐng)導(dǎo)能力的中國領(lǐng)導(dǎo)人，表示最崇高的敬意。
我本人擔(dān)任日中投資促進(jìn)機(jī)構(gòu)會長。該機(jī)構(gòu)成立１７年來，與中方合作伙伴“中日投資促進(jìn)委員會”一起，長期致力于支持日本企業(yè)對華投資。在此期間，通過雙方的緊密合作，許多日本企業(yè)來到中國投資興業(yè)。
我們認(rèn)為，中日經(jīng)濟(jì)關(guān)系不論何時對兩國都是極為重要的。希望在中國政府所倡導(dǎo)的環(huán)保、節(jié)能事業(yè)中能進(jìn)一步開展中日兩國的合作，促進(jìn)兩國關(guān)系更加健康、協(xié)調(diào)地發(fā)展。
日本在經(jīng)濟(jì)高速增長時期，也曾經(jīng)歷過嚴(yán)重的環(huán)境問題和石油危機(jī)等考驗。日本吸取這些經(jīng)驗教訓(xùn)，充分調(diào)動政府與民間的力量，推動產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的轉(zhuǎn)型和新生產(chǎn)工藝的引進(jìn)，為節(jié)能和環(huán)保做了巨大的努力。
我們一方面制定限制性政策和處罰措施，另一方面通過采用各類鼓勵、優(yōu)惠政策，喚起了企業(yè)和消費者的節(jié)能環(huán)保意識。這使得到目前為止，日本在節(jié)能環(huán)保方面積累了大量的新技術(shù)和優(yōu)秀的專有技術(shù)。
日本經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)省制定了“亞洲能源環(huán)境合作戰(zhàn)略”，該戰(zhàn)略把中國定位為“節(jié)能領(lǐng)域最重要的合作伙伴”，并呼吁采取具體的行動計劃。
今后，中國在保持高速經(jīng)濟(jì)增長的同時，節(jié)能和環(huán)保問題也將不斷得到解決。希望日本在節(jié)能、環(huán)保領(lǐng)域所積累的經(jīng)驗、技術(shù)，能夠為中國助一臂之力。我作為日中投資促進(jìn)機(jī)構(gòu)會長，今后也將繼續(xù)積極推動擁有先進(jìn)環(huán)保技術(shù)的日本企業(yè)擴(kuò)大對華投資。
中國的可持續(xù)發(fā)展是中國人的夢想。實現(xiàn)這一夢想的過程，就是中國為世界的和諧發(fā)展做出貢獻(xiàn)的過程。（日本豐田汽車株式會社名譽(yù)會長 豐田章一郎）
（來源：人民日報海外版）
