
布什指揮樂(lè)隊(duì)
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)環(huán)球在線消息:當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月26日晚上,一年一度的白宮記者協(xié)會(huì)招待宴會(huì)在白宮舉行。除了報(bào)道白宮的“無(wú)冕之王”以外,參加宴會(huì)的還有華盛頓政界要人和好萊塢巨星。在宴會(huì)上,美國(guó)總統(tǒng)布什除了自嘲外,還對(duì)驢象兩黨的三位總統(tǒng)競(jìng)選人逐一調(diào)侃,令現(xiàn)場(chǎng)笑聲不斷。
*** 揶揄麥凱恩
這是布什在任內(nèi)最后一次出席白宮記者協(xié)會(huì)招待宴會(huì)。他注意到正在備戰(zhàn)總統(tǒng)選舉的三名總統(tǒng)競(jìng)選人都沒(méi)來(lái),馬上故作驚奇地表示:“我必須要說(shuō),今天沒(méi)有總統(tǒng)候選人在場(chǎng),一個(gè)都沒(méi)有,對(duì)此我感到有點(diǎn)意外?!?/p>
“參議員麥凱恩不在這里。他可能想要跟我保持一定的距離,”布什率先揶揄共和黨總統(tǒng)競(jìng)選人麥凱恩,“你們知道,他不是唯一這么做的人。(我的女兒)詹娜也要搬出去。”
由于公眾支持率在歷史低位徘徊,布什已經(jīng)被視作選舉“毒藥”,麥凱恩為了避免對(duì)選情產(chǎn)生反效果而刻意與布什保持距離。布什女兒詹娜目前已經(jīng)訂婚,定于兩周內(nèi)完婚。
*** 嘲弄希拉里和奧巴馬
接著,布什又拿民主黨總統(tǒng)競(jìng)選人希拉里和奧巴馬開(kāi)涮?!跋@镉捎诰褤艋鹆ΧM(jìn)不來(lái),奧巴馬正待在教堂里呢?!?/p>
希拉里在競(jìng)選時(shí)吹噓,1996年,作為第一夫人的她曾頂著狙擊手的兇猛火力,斡旋波黑和平進(jìn)程。奧巴馬由于前牧師賴(lài)特發(fā)表批評(píng)美國(guó)的激進(jìn)言論正忙著后院救火。
*** 拿自己打趣
說(shuō)完三位總統(tǒng)競(jìng)選人,布什還拿自己卸任后生活開(kāi)玩笑。
“這是我最后一次以總統(tǒng)身份出席白宮記者協(xié)會(huì)招待宴會(huì),”布什稱(chēng),“我不知道我接下來(lái)要做什么。前副總統(tǒng)戈?duì)栃度魏髽s獲一項(xiàng)奧斯卡獎(jiǎng)和一項(xiàng)諾貝爾和平獎(jiǎng)。嗯,我不知道,或許我也能獲獎(jiǎng),比如抽獎(jiǎng)中獎(jiǎng)。”
對(duì)此,哥倫比亞廣播公司的主持人克萊格?弗格森“好心地”為布什提出了未來(lái)職業(yè)規(guī)劃:“你應(yīng)該謀求一份假期更多的工作。”布什在任期間因休假時(shí)間過(guò)長(zhǎng)而飽受詬病。
弗格森還拿副總統(tǒng)切尼調(diào)侃,稱(chēng)切尼“已經(jīng)開(kāi)始搬離他的官邸。因?yàn)榘颜麄€(gè)地牢打包的時(shí)間比你想象的要長(zhǎng)得多”。切尼因?yàn)閳?jiān)持對(duì)恐怖嫌犯采取嚴(yán)酷刑訊手段而遭到抨擊。
在這次年度白宮記者協(xié)會(huì)晚宴上,布什還親自指揮美國(guó)海軍陸戰(zhàn)隊(duì)樂(lè)團(tuán)進(jìn)行了演奏。
(王建芬)
*** 相關(guān)鏈接:年度晚宴上開(kāi)涮是慣例
白宮記者協(xié)會(huì)成立于1914年,已經(jīng)成為美國(guó)政府與媒體記者溝通的橋梁。上世紀(jì)30年代后,時(shí)任總統(tǒng)參加年度晚宴已經(jīng)成為慣例,而打趣、捉弄總統(tǒng)以及高官也是年度晚宴的特色之一。
2006年4月的晚宴上,主辦方邀請(qǐng)了一名叫史蒂夫?布里奇的喜劇演員扮演布什,真假布什演起了“雙簧”。真假布什一唱一和,笑翻了2600多名來(lái)賓。
在2005年的晚宴上,第一夫人勞拉搶走了布什總統(tǒng)的風(fēng)頭。一向低調(diào)的勞拉在那次晚會(huì)上妙語(yǔ)連珠,把自己比作電視中的“絕望主婦”。
不過(guò),在2007年的宴會(huì)上,布什并沒(méi)有說(shuō)笑話(huà),因?yàn)椴痪弥懊绹?guó)弗吉尼亞理工大學(xué)發(fā)生惡性槍擊案,造成30多人死亡。
(王建芬整理)