原標(biāo)題:別了,沙龍
法制晚報訊(記者張潔清 李志豪) 據(jù)外媒報道,以色列前總理沙龍在昏迷8年后11日在醫(yī)院去世,享年85歲。
據(jù)《耶路撒冷郵報》報道,以色列當(dāng)?shù)貢r間12日,沙龍的遺體將會從醫(yī)院被運送到位于耶路撒冷的以色列議會大廈,供以色列民眾前往瞻仰。以色列政府將為沙龍舉行國葬。葬禮將在沙龍在內(nèi)蓋夫擁有的農(nóng)場舉行。他將與第二任妻子莉莉葬在一起,后者2000年因癌癥去世。
《法制晚報》記者采訪猶太文化專家,提前揭秘沙龍葬禮。
“他決定走了”
以色列人哀悼“勇士” 巴勒斯坦人興奮不已
以色列特拉維夫附近的謝巴赫醫(yī)療中心11日宣布,以色列前總理沙龍在當(dāng)?shù)貢r間11日大約14時(北京時間20時)去世。該中心發(fā)言人表示,在接受治療的數(shù)年內(nèi),沙龍的意識非常微弱,病情也起伏不定?!敖裉?,他的心臟衰竭,在家人的陪伴下平靜離世?!?/p>
2005年12月,沙龍首次中風(fēng),治療后好轉(zhuǎn)。2006年1月4日,沙龍出現(xiàn)嚴(yán)重腦出血,昏迷后再未蘇醒,靠呼吸機等輔助設(shè)備維持生命。
今年1月1日,沙龍狀況惡化后,他的兒子奧姆里和吉拉德一直守護(hù)在身旁?!八吡?。他決定走了。”吉拉德11日在醫(yī)院對記者們說。
以色列前總理沙龍11日病逝后,美國總統(tǒng)奧巴馬和副總統(tǒng)拜登先后發(fā)表聲明表示哀悼,并宣布將由拜登率代表團(tuán)前往以色列吊唁。
以色列人和巴勒斯坦人對沙龍的評價判若云泥,一邊是“最偉大的保衛(wèi)者”,另一邊是“應(yīng)該下地獄的罪犯”。
以總統(tǒng)佩雷斯以“勇敢的戰(zhàn)士”“無畏的領(lǐng)袖”評價沙龍?!八且陨凶顐ゴ蟮谋Pl(wèi)者和最重要的設(shè)計者之一。”佩雷斯說。
而巴勒斯坦人則對這名宿敵之死感到高興,稱他為“罪犯”。在加沙地帶,巴勒斯坦伊斯蘭抵抗運動(哈馬斯)發(fā)言人澤爾希說:“這個暴君不在了,我們對勝利更有信心。這名罪犯的雙手沾滿了我們?nèi)嗣窈皖I(lǐng)導(dǎo)人的鮮血。今天,他死了,我們的人民興奮不已。”
葬禮揭秘
傳統(tǒng)猶太葬禮一切從簡、快速下葬
猶太文化專家利維在接受《法制晚報》記者采訪時表示,作為以色列前總理,沙龍的葬禮肯定會按照傳統(tǒng)的猶太葬禮儀式進(jìn)行。猶太人的喪葬,遵從一切從簡、迅速下葬的原則,但對死者的哀悼卻會持續(xù)較長時間,要經(jīng)過幾個階段,以便逐漸恢復(fù)到正常的日常生活。
利維認(rèn)為,以色列政府會邀請一些國家政要出席沙龍的葬禮,在1995年以色列前總理拉賓的葬禮上,包括時任美國總統(tǒng)克林頓在內(nèi)的很多外國政要都發(fā)表了悼詞。
對沙龍葬禮的具體安排,還要看沙龍家屬以及以色列政府的安排。
入棺
壽衣不帶口袋棺材里撒沙土
從沙龍死亡那一刻到他入土,這個階段被稱為“阿尼奴特”,意即悲傷期。
確認(rèn)沙龍去世的那一刻,以色列政府會很快安排一個專業(yè)的殯葬團(tuán)體負(fù)責(zé)料理后事,首先是為遺體凈身,即用規(guī)定的水量清洗遺體,這個過程要進(jìn)行宗教祈禱,然后將白色細(xì)麻布做的壽衣穿在沙龍身上。猶太人的壽衣不帶口袋,寓意生不帶來、死不帶去,隨后把遺體放到棺材里,同時把一包以色列的沙土撒在棺材里。
猶太人的棺材一般都用木頭制作,大多會選擇松木,傳統(tǒng)上不帶任何釘子或其他金屬裝飾。猶太人之所以穿簡單壽衣、用簡單壽棺安葬故人,是因為這樣有利于遺體自然化解,他們認(rèn)為回歸土地本是自然的事,不能因“人為的包袱”而有所延誤。
殯葬團(tuán)體會在葬禮前看護(hù)棺材,并且負(fù)責(zé)在葬禮時將棺材護(hù)送到墓地,以色列民眾屆時會站在路旁送別沙龍。
下葬
表達(dá)悲傷子女撕掉長衫左袖管
猶太人的葬禮一般會有很多祈禱,例如會誦讀《希伯來圣經(jīng)·詩篇》里的章節(jié),還有專門為猶太葬禮準(zhǔn)備的“赫斯佩德禱文”,通常由拉比或死者的親屬來誦讀,通過這個程序來表達(dá)猶太人對死者的緬懷以及敬意。
傳統(tǒng)上,很多親人會通過撕裂自己的外衣來表達(dá)自己的悲傷,但現(xiàn)在的猶太人一般不這么做。在沙龍的葬禮上,葬禮組織者會給親屬一條黑布,別在外衣上,讓親屬撕裂黑布,而沙龍的子女則應(yīng)該按傳統(tǒng)撕掉長衫的左袖管(因為左袖管離心臟近)。猶太人不用火葬,主張入土為安,哀悼者等木棺放到墓穴底部后,向上撒幾把土,有時會放一本陳舊的祈禱書,葬禮就算基本結(jié)束了。
哀悼
持續(xù)一個月至親“頭七”不能做飯
葬禮結(jié)束后,死者的親屬由“阿尼奴特”的悲傷期進(jìn)入“阿非盧特”的哀悼期。
哀悼期一般是一個月,被分為兩個階段,第一個階段叫“息瓦”期,從葬禮結(jié)束開始算持續(xù)七天,這七天里,沙龍的至親足不出戶,不能做飯,飯菜由來訪者負(fù)責(zé),別人則來陸續(xù)慰問,追憶沙龍的生平。
余下的23天則是“歇羅歇依姆”期,在此期間,沙龍的至親們可以走出家門,但不能參加任何慶祝會、婚禮等場合,很多猶太人在哀悼期的一個月內(nèi)不剪頭發(fā)也不刮胡子。
從葬禮開始算起持續(xù)11個月的時間,哀悼者還必須在日常祈禱中加入誦讀猶太教傳統(tǒng)的“卡迪什”禱文。
文/記者張潔清 實習(xí)生李志豪
各國領(lǐng)導(dǎo)人致辭
“我們對沙龍的去世致以沉痛的哀悼,我們將會同廣大以色列人民一道,緬懷沙龍為他的國家所做的一切。”——美國總統(tǒng)奧巴馬
“沙龍是以色列歷史上的一個重要人物,在他漫長的政治生涯中,他最終走向了巴以和談?!薄▏偨y(tǒng)奧朗德
“沙龍是以色列歷史上最為顯著的人物之一,為了追求和平他能勇敢地做有爭議的決定,他的一切成就了現(xiàn)在的以色列?!薄紫嗫穫?/p>
(來源:法制晚報 編輯:黨超峰)