美國前總統(tǒng)卡特（資料圖片）

中國日報網(wǎng)環(huán)球在線消息：第49屆格萊美獎頒獎禮于北京時間2月12日上午在美國洛杉磯舉行。美國前總統(tǒng)卡特以其暢銷書的有聲版讀物《我們?yōu)l危的價值觀：美國道德危機(jī)》獲得最佳朗讀專輯獎，成為繼克林頓之后第二個榮獲格萊美獎的美國前總統(tǒng)。

82歲的卡特因年事已高沒有出席當(dāng)天的頒獎典禮?？ㄌ?924年生于美國，1977年至1981年擔(dān)任美國第39屆總統(tǒng)。他一生中獲得過許多赫赫有名的獎項，其中包括2002年的諾貝爾和平獎、1998年的聯(lián)合國人權(quán)獎等等，足見他在全球和平、促進(jìn)人權(quán)等方面做出的貢獻(xiàn)。

與卡特同獲今年最佳朗讀專輯獎的還有美國女演員拉比·迪和她的已故丈夫奧西·戴維斯。拉比·迪的獲獎作品是《共渡此生》(With Ossie and Ruby: In This Life Together)，她丈夫奧西·戴維斯是美國著名演員和民權(quán)活動家，于2005年去世，享年87歲。

美國前總統(tǒng)克林頓曾憑借在俄羅斯音樂童話劇《彼得和狼》中的出色配音，與前蘇聯(lián)總統(tǒng)戈爾巴喬夫一同獲得2004年格萊美最佳兒童說唱歌曲專輯獎，次年又因在有聲版自傳《我的生活》中出色表現(xiàn)贏得最佳朗讀專輯獎?？肆诸D夫人希拉里1997年也曾拿過該獎。有趣的是，希拉里進(jìn)軍白宮寶座在黨內(nèi)提名戰(zhàn)中的最大競爭對手奧巴馬去年也以朗讀《父輩的夢想》拿過這個獎，看來要想成為美國政壇領(lǐng)導(dǎo)人，具備高超的朗誦和演說技巧不無益處。

格萊美是英文Gramophone (留聲機(jī))的變異諧音，以它命名的音樂獎迄今已有40多年歷史，其獎杯形狀如一架老式的留聲機(jī)。格萊美音樂獎雖然是美國唱片行業(yè)中的獎項，但它如今已經(jīng)發(fā)展為世界范圍內(nèi)最具影響力的音樂大獎之一。如同電影界的奧斯卡獎一樣。音樂界的格萊美獎雖然毫無疑問地打上了美國文化印記，但世界各地多數(shù)音樂人仍以能夠捧得這架老留聲機(jī)為榮。（陳笛）