周曉鵬專欄
中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)環(huán)球在線消息:“一年后的中日關(guān)系會(huì)是什么樣?誰能告訴我?” 即將赴日制作《巖松看日本》專題節(jié)目的央視主持人白巖松這樣問道?;蛟S下面一個(gè)事例能夠間接的回答這個(gè)問題。
在2006年日本東京召開的由中日兩國政治、經(jīng)濟(jì)、媒體、學(xué)術(shù)各界參加的一個(gè)論壇上,日本一位資深媒體人在發(fā)言中坦率地表示,對(duì)在中國能夠進(jìn)行公開的輿論調(diào)查感到驚訝。因?yàn)樵谒哪X海中,中國還依然等同于一個(gè)非開放性的國家,是不可能允許進(jìn)行這樣的調(diào)查的。一個(gè)日本知識(shí)階層的人士尚對(duì)中國存在如此誤解,大眾層面相互了解的程度就更可以想見了。
一項(xiàng)近兩年在中日兩國一直在做的同步輿論調(diào)查顯示,90%左右的中日民眾沒有到過對(duì)方國家,沒有接觸過對(duì)方國家的人。在日本人眼中,“黨員”和“政治家”依然是他們對(duì)中國職業(yè)的基本認(rèn)識(shí),不到四分之一的人知道中國的改革開放。很顯然,對(duì)于中國近20年來在政治、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)生活中的巨大變化,日本民眾缺乏了解。而同樣,中方問卷的數(shù)據(jù)亦顯示,中國民眾對(duì)于日本的了解也是片面和有限的。
因此,問題其實(shí)不在于一年以后的中日關(guān)系會(huì)是怎樣?在這樣一個(gè)缺乏相互認(rèn)知的基礎(chǔ)上,一年后的中日關(guān)系會(huì)是怎么樣很難說明什么問題。作為最受國民感情影響的國家間關(guān)系,缺乏國民相互認(rèn)識(shí)的中日關(guān)系,即便一年后平靜如水或溫暖如春,又有什么基礎(chǔ)能保證它持久呢?1992年日本天皇訪華時(shí)上海的歡迎民眾約有5到10萬人,而同樣的數(shù)字出現(xiàn)在2005年的涉日游行中。從一個(gè)極端滑向另一個(gè)極端,如同蹦極一樣的變化在中日關(guān)系中已經(jīng)并不乏見。
當(dāng)日本全面侵略中國開始的1937年和中日關(guān)系正常化的1972年交匯在2007年的時(shí)候,中日之間一個(gè)重要的問題在于如何使中國和日本的形象在對(duì)方眼中變得真實(shí)和清晰。這一點(diǎn),對(duì)于中日關(guān)系來說,無論是對(duì)眼前還是對(duì)長(zhǎng)遠(yuǎn),都顯得尤為重要。
一衣帶水的近鄰,是我們自小從教科書了解到的對(duì)中日關(guān)系的描述。但是,地理上的接近并未帶來認(rèn)知上的了解。在文化、歷史與利益上如此交錯(cuò)的兩個(gè)國家,在信息交流已經(jīng)如此通暢的時(shí)代,依然在相互認(rèn)知上存在如此之大的鴻溝,頗為值得玩味。不少人將此歸因于媒體責(zé)任的缺失。有日本學(xué)者評(píng)價(jià)說:“與其說媒體是促進(jìn)了兩個(gè)國家之間的相互理解和信賴,倒不如說是放大了兩個(gè)國家的誤解”。然而實(shí)際原因并不如此簡(jiǎn)單。以央視的這個(gè)專題為例,其涵蓋面從漫畫、老人社會(huì)、歷史觀、東京交通、電玩等等,不可謂不廣。它能夠給中國人展現(xiàn)一個(gè)現(xiàn)代的日本社會(huì),但它依然無法讓中國人真正了解日本。因?yàn)樗枋雠c展現(xiàn)的只是這個(gè)國家的表層,而非國民性和日本社會(huì)深層的邏輯結(jié)構(gòu)。事實(shí)上,盡管后者顯得深?yuàn)W,但實(shí)際上最終往往是通過幾個(gè)抽象的國家形象概念被表述出來,就像當(dāng)年本尼迪克用“菊花”與“刀”來形容日本人性格的兩面性一樣。中日之間認(rèn)識(shí)缺失的問題就在于,盡管幾十年中,無論中國還是日本都發(fā)生了和繼續(xù)發(fā)生著很大的變化,但目前還沒有出現(xiàn)新的國家形象概念能夠表明中日兩國的現(xiàn)實(shí)狀況,能夠取代已經(jīng)陳舊的集體意識(shí)。封閉與落后,軍國主義依然充斥著各自國民的腦海。
而隨著中國和日本的發(fā)展,雙方之間的真實(shí)和清晰已經(jīng)不僅僅是指國民性認(rèn)識(shí),還應(yīng)該包括對(duì)對(duì)方國家戰(zhàn)略認(rèn)識(shí)的清晰。一個(gè)調(diào)查顯示出的數(shù)據(jù)表明,當(dāng)前是中國人擔(dān)心日本走向軍國主義,而日本人則擔(dān)心中國走向霸權(quán)主義。相信兩國各自的國民都會(huì)認(rèn)為對(duì)方的擔(dān)心實(shí)數(shù)多余。2006年,現(xiàn)任日本自民黨干事長(zhǎng)的中川秀直提出了在亞洲已經(jīng)面臨從未有過的中日兩國強(qiáng)強(qiáng)并立時(shí)代到來的論斷。06年底提出的“戰(zhàn)略互惠關(guān)系”對(duì)于中日關(guān)系來說都是有戰(zhàn)略意味的。雙方已經(jīng)開始在新的國家力量對(duì)比下,在新的亞洲和世界環(huán)境下,尋求雙邊關(guān)系的戰(zhàn)略定位。不過值得注意的是,對(duì)于戰(zhàn)略互惠關(guān)系的具體內(nèi)容,各自的亞洲戰(zhàn)略和全球戰(zhàn)略,以及雙方對(duì)于彼此國家戰(zhàn)略的解讀都依然模糊。
一千多年前,開創(chuàng)日本律宗的中國唐代鑒真和尚回答日本的僧學(xué)懇請(qǐng)其東渡時(shí),說日本是有緣之國,隨即應(yīng)允。有緣意義深刻。他是指日本與佛法有緣,也指中日之間在地理、歷史、文化、宗教上的緣分。時(shí)值今日,也許是到了中日共同為雙方國家戰(zhàn)略上的“緣分”寫下新注解的時(shí)候了。(周曉鵬)