一個(gè)神父和一個(gè)出租車司機(jī)一起死了，去了天堂。圣·彼得在天堂門口正等著他們。

“跟我來(lái)?！彼麑?duì)出租車司機(jī)說(shuō)。出租車司機(jī)跟著圣·彼得來(lái)到了一間屋子。這里有一切他想要的東西。

“哇，謝謝！太好了！”出租車司機(jī)說(shuō)。

接著圣·彼得帶神父來(lái)到了一個(gè)只有一張小床和一臺(tái)舊電視的老屋子。

“等會(huì)兒，我想您弄錯(cuò)了。”神父說(shuō)：“難道我不應(yīng)該得到那間擁有所有東西的房間么？怎么說(shuō)我也是個(gè)神父?！?/p>

“是的，你是個(gè)神父，不過(guò)當(dāng)你說(shuō)教的時(shí)候，人們都在睡覺；而當(dāng)那個(gè)出租車司機(jī)開車的時(shí)候，每個(gè)人都在祈禱?！?/p>

（趙瑋編譯）