中國日報(bào)網(wǎng)環(huán)球在線消息：北京奧運(yùn)圣火今起在上海傳遞，奧運(yùn)游泳冠軍莊泳順利跑完首棒。

莊泳在接受東方網(wǎng)記者采訪時(shí)表示，作為上海的首棒火炬手，“激動(dòng)得一個(gè)晚上沒睡著”。今天5：30她就和其他火炬手抵達(dá)起跑點(diǎn)進(jìn)行準(zhǔn)備工作。“成為奧運(yùn)火炬手，這是每一個(gè)體育人向往的榮耀?！备钋f泳感到高興的是，她家里還有另一位火炬手——他的先生游泳名將沈堅(jiān)強(qiáng)?！拔覀冋蛩阍诩依锒ㄗ鲆粋€(gè)柜子，專門陳放這兩把祥云火炬?！?/p>

20年前，莊泳在漢城奧運(yùn)會(huì)上實(shí)現(xiàn)了我國游泳運(yùn)動(dòng)員在奧運(yùn)會(huì)上獎(jiǎng)牌的“零的突破”。16年前，她在巴塞羅那奧運(yùn)會(huì)女子100米自由泳項(xiàng)目上勇奪金牌，這不僅是中國游泳在奧運(yùn)會(huì)上奪得的“第一金”，也是上海籍運(yùn)動(dòng)員在奧運(yùn)會(huì)歷史上奪得的“第一金”。（來源：東方網(wǎng)）