后來,他們的女兒出生了,顯然這樣的一個三口之家更是可以偽裝得天衣無縫。再后來,他們一家搬到了波恩附近的小城梅肯海姆居住,過著毫不引人注意的生活。據(jù)德國媒體報道,就連他們的女兒都不知道父母其實是間諜。
德國檢察官稱,在潛伏的20多年中,兩人不斷搜集有關(guān)政治、歐盟軍事戰(zhàn)略以及北約的情報,并收買了一位在荷蘭外交部工作的官員,從2008年到被捕之前,這位荷蘭外交官向其提供了大量來自歐盟和北約的文件,這些文件均被轉(zhuǎn)交給位于莫斯科的俄羅斯海外間諜機構(gòu)(SWR)總部。
事實上,妻子海德龍在被抓捕時正坐在一臺短波無線電接收機前面,剛剛抄下一份秘密信息。同一天,丈夫在另一地點被捕。值得一提的是,這對夫妻之所以進入德國情報部門的視野,還要多虧美國。2010年,美國逮捕了境內(nèi)10名俄羅斯間諜,在審訊期間得到了有關(guān)這對夫婦的情報,于是告知德國方面。據(jù)悉,當(dāng)年轟動一時的俄羅斯美女間諜安娜?查普曼,還曾與安施拉克夫婦通過電話。