紐約新市長(zhǎng)誓言結(jié)束“雙城記” 擬對(duì)年收入超50萬者增稅

當(dāng)?shù)貢r(shí)間2013年11月5日，在美國(guó)紐約，德布拉西奧（白思豪）當(dāng)選紐約20多年來首位民主黨市長(zhǎng)，與兒子Dante一起在臺(tái)上跳舞慶祝。

考驗(yàn)在即 暴風(fēng)雪將襲紐約

講完雄心大志，德布拉西奧仍需面對(duì)管理紐約這一具體、龐雜的挑戰(zhàn)。紐約選民人數(shù)超過800萬。去年11月市長(zhǎng)選舉，德布拉西奧贏得超過70%的選票。

新官上任，德布拉西奧僅有幾個(gè)月時(shí)間準(zhǔn)備首份預(yù)算案。市政府必須與每個(gè)公共部門的工會(huì)重談合同。另外，天氣預(yù)報(bào)顯示，一場(chǎng)暴風(fēng)雪美國(guó)東部時(shí)間2日將襲擊紐約，可能是德布拉西奧面臨的首場(chǎng)考驗(yàn)。

德布拉西奧在就職演講中稱贊任職12年的前市長(zhǎng)布隆伯格。他說，布隆伯格帶領(lǐng)紐約走過衰退，因把紐約變成更安全、更宜居的城市獲得贊譽(yù)。

“至少可以說，你帶領(lǐng)我們的城市走過某些極度困難的時(shí)期，”德布拉西奧說，“為此，我們?nèi)夹拇娓屑?。你?duì)環(huán)保和公共衛(wèi)生等問題的熱情已建構(gòu)崇高的遺產(chǎn)。”

德布拉西奧在就職儀式上發(fā)表了簡(jiǎn)短的西班牙語聲明。