當(dāng)前位置: Language Tips> 實用口語

群聊時如何“插嘴”(二)

中國日報網(wǎng) 2015-01-06 09:36

 

課堂討論時,公司開會brainstorming時,同學(xué)聚會爭論某個問題時,都需要我們適時表達(dá)自己的意見。怎么樣表達(dá)才能讓別人聽到并注意到呢?昨天,我們說了表達(dá)自己意見的不同方式。今天,我們來說說討論時如何提出疑問。

群聊時如何“插嘴”(二)

4. 疑惑追問

Just to clarify,... 我想確認(rèn)一下...

May I ask a follow-up question? 我能就你說的問個問題嗎?

Could you say more (about it)? 你能多解釋一下嗎?

Could you elaborate on this? 你能詳細(xì)解釋一下嗎?

上述的句子都是在聽了別人的看法之后,不確定自己是否理解正確,所以追問,讓別人詳細(xì)解釋一下。

5. 會議報告、演講之后提問

That's an amazing model/useful concept, but it occurred to me that [this/something] might also play a role....Have you considered ...?

Thanks for your talk. I completely agree with your conclusion, but as I'm sure you're aware, Dr. XX explains this in a different way, and I was wondering if you could address her theory.

這種提問的開場白多是肯定之前報告和演講的意義,然后再提出自己的問題。

?"but as I'm sure you're aware"完全是給對方一個臺階下,可能那個理論他根本沒有考慮過。但是如果對方是比較資深的,我們也需要客套一下。

6. 尋求幫助

I was wondering if I could talk to you about...

I was hoping that if I could talk to you about...

I was wondering if it'd be possible that you...

上述句子均表示:不知我是否可用跟您請教.../您可否...

這種句式一般都是用過去時,在email里面也是如此。而且,雖然was wondering/hoping這種進(jìn)行時看起來很怪,但是用法就是這樣子的

Sorry to bother you, Professor X.... XX教授,抱歉打擾您。

I realize this is an unusual request... 我知道這樣的要求有些不合常理。

I realize that you are very busy... 我知道您很忙。

Thanks for your time.謝謝您抽出寶貴時間。

Thanks in advance for your help.先謝謝您的幫助

It would be great if you could... 如果您能夠...那就太好了。(這個是最常用的,尤其是email里面)

(中國日報網(wǎng)英語點津 Helen 編輯)

 

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國日報網(wǎng)雙語新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學(xué)英語看資訊一個都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國日報網(wǎng)英語點津內(nèi)容,版權(quán)屬中國日報網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

精品无码久久久久久尤物,99视频这有这里有精品,国产UU精品无码视频,女同精品一区二区网站