被查官員如何“對(duì)抗組織調(diào)查”

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2015-08-10 10:39

 

中紀(jì)委機(jī)關(guān)報(bào)《中國(guó)紀(jì)檢監(jiān)察報(bào)》8日頭版刊發(fā)題為《對(duì)抗組織審查,花樣都有啥?》的文章。正逢反腐高壓態(tài)勢(shì)之下,這些頑固分子到底是如何對(duì)抗組織審查的呢?

被查官員如何“對(duì)抗組織調(diào)查”

請(qǐng)看《中國(guó)日?qǐng)?bào)》的報(bào)道:

Corrupt officials, from high-ranking executives to lowly bureaucrats, are getting more sophisticated in evading investigations, an anti-graft newspaper reported.
紀(jì)檢報(bào)紙指出,不論是級(jí)別高還是級(jí)別低的貪官,在逃避組織調(diào)查時(shí)越來(lái)越“花樣百出”。

《中國(guó)紀(jì)檢監(jiān)察報(bào)》(China Discipline Inspection Daily)披露,腐敗分子的反調(diào)查意識(shí)和能力越來(lái)越強(qiáng),對(duì)抗組織調(diào)查也越來(lái)越頻繁。(Corrupt officials' awareness and ability in counter-investigation have become more and more powerful, and they have shown a more frequent action to fight back.)

記者梳理發(fā)現(xiàn),對(duì)抗組織審查的“方式方法”主要有:編造謊言(fabricate lies)、訂立攻守同盟(agreed with others not to give away each other)、 串供(collude with others to devise a consistent story)、轉(zhuǎn)移贓款(transfer ill-gotten wealth)、銷毀偽造證據(jù)(destroy or made up evidence)以拖延調(diào)查工作(to stall investigation efforts)。

有的在省紀(jì)委對(duì)其有關(guān)問(wèn)題進(jìn)行初核時(shí)數(shù)次找人串供,甚至專門模擬問(wèn)話(simulate an investigator's questioning process),更有甚者,采取打擊報(bào)復(fù)舉報(bào)人(take revenge on whistle-blowers)的方式對(duì)抗組織審查。

不過(guò),該報(bào)同時(shí)指出,盡管一些貪官試圖瞞騙反貪人員(outwit graft-busters),但最后也難逃黨紀(jì)國(guó)法的嚴(yán)懲。

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 劉秀紅)

上一篇 : 讓人民有更多“獲得感”
下一篇 :

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)雙語(yǔ)新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國(guó)日?qǐng)?bào)雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)

點(diǎn)擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

中國(guó)首份雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)
學(xué)英語(yǔ)看資訊一個(gè)都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽(tīng)

翻譯

口語(yǔ)

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容,版權(quán)屬中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個(gè)人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

精品无码久久久久久尤物,99视频这有这里有精品,国产UU精品无码视频,女同精品一区二区网站