English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 新聞選讀

喬治王子洗禮:罕見(jiàn)英國(guó)皇室全家福

[ 2013-10-28 10:32] 來(lái)源:中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

據(jù)美國(guó)《華盛頓郵報(bào)》報(bào)道,英國(guó)皇室發(fā)布了一張慶祝喬治王子洗禮的罕見(jiàn)照片。從照片上看,四代王室成員都聚集在一起。10月24日周四發(fā)布的照片上有伊麗莎白女王二世和三位未來(lái)的國(guó)王:她的兒子查爾斯王子,孫子威廉王子,三個(gè)月大的曾孫喬治王子。

喬治王子洗禮:罕見(jiàn)英國(guó)皇室全家福
 
點(diǎn)擊查看更多英國(guó)皇室圖片

Britain’s monarchy has released a rare photo celebrating the christening of Prince George that shows four generations of royals gathered together.

The image released Thursday shows Queen Elizabeth II and three future kings: her son Prince Charles, her grandson Prince William, and her great-grandson, 3-month-old Prince George.

The infant is pictured perched on the knee of his mother ― William’s wife, the Duchess of Cambridge ― and surrounded by family who’d gathered at St. James’s Palace on Wednesday for George’s christening.

The queen’s husband, Prince Philip, is pictured, along with a grinning Prince Harry and Charles’ wife, Camilla.

The Duchess of Cambridge’s parents, sister and brother also are in the photograph.

George was christened by Justin Welby, the archbishop of Canterbury, with water brought from the River Jordan.

(來(lái)源:中國(guó)日?qǐng)?bào)愛(ài)新聞iNews  編輯:丹妮)

上一頁(yè) 1 2 3 4 5 下一頁(yè)

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
精品无码久久久久久尤物,99视频这有这里有精品,国产UU精品无码视频,女同精品一区二区网站