7月14日，山東魯能隊(duì)球員劉金東（下）與青島中能隊(duì)球員鄭龍?jiān)诒荣愔衅磽尅Ｐ氯A社發(fā)（郭鵬 攝）

7月14日，山東魯能隊(duì)球員進(jìn)球后慶祝。新華社發(fā)（郭鵬 攝）

山東魯能隊(duì)客場(chǎng)3：1大勝青島中能隊(duì)，將與申花隊(duì)的分差縮小至3分。