要聞|時政|財經(jīng)|評論|特稿|社會|媒體拓展|
  精彩推薦 英石油公司再出控漏新招:用千米管道輸油|國泰航空一客機(jī)遇炸彈威脅 加拿大派戰(zhàn)機(jī)護(hù)航|墨西哥執(zhí)政黨要員失蹤 疑遭綁架|
民主不是目的本身
2010-05-13 06:22:05     

    打印文章 發(fā)送給好友


中國日報網(wǎng)消息:英文《中國日報》5月13日報道:像其他人類社會一樣,西方國家的民主也需要不斷發(fā)展。相較于專制制度,西方民主認(rèn)為理性是人類社會賴以生存的基礎(chǔ)。確實(shí)是,如果沒有西方民主的貢獻(xiàn),世界不可能擁有今天這樣的和平與發(fā)展。但是,我們必須認(rèn)識到西方社會在就業(yè)、教育、醫(yī)保、住房和養(yǎng)老方面的嚴(yán)重問題,而這些問題往往轉(zhuǎn)化為社會危機(jī)。

以醫(yī)療保健為例,平等享受醫(yī)療服務(wù)是人權(quán)不可缺少的一部分。但即使西方國家中最熱心的人權(quán)活動者也沒有說“所有的人都在醫(yī)療保健上一律平等”。沒有任何政黨或政府將這一目標(biāo)列入其政治宣言。

嚴(yán)峻的事實(shí)是,盡管西方國家暢談維護(hù)人權(quán),但他們都沒有真正使人民平等享受到醫(yī)療服務(wù)。在美國,約有五千萬人(包括所謂的非法入境者)享受不到社會醫(yī)療保險。統(tǒng)計數(shù)字表明,每年有成千上萬的美國人因?yàn)闆]有能力支付他們的醫(yī)療費(fèi)用而死亡。此外,盡管美國國會已通過總統(tǒng)奧巴馬的醫(yī)療保健法案,大多數(shù)州政府仍然反對他的改革計劃。

歐洲的情況好一些。但是,沒有一個歐洲國家可以保證人人平等地獲得治療,因?yàn)橐恍┨厥獾尼t(yī)療條件(如牙科)不包括在社會醫(yī)療保險內(nèi)。人們不得不付錢來享受這些特殊的醫(yī)療條件。

在醫(yī)療保健方面,歐洲國家也沒有實(shí)現(xiàn)全面和真正的平等。這就是為什么他們多年嘗試進(jìn)行醫(yī)療保障制度的改革。我們可以說,即使在西方的民主國家,也不能保證每個人可以平等地享用醫(yī)療資源,他們必須繼續(xù)改革以實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)。

保障就業(yè)是人權(quán)最重要的組成部分,但沒有一個西方民主國家可以逃脫與就業(yè)相關(guān)的問題,這些問題包括失業(yè),低工資,裁員或雇傭關(guān)系。在某種意義上說,西方社會面臨的經(jīng)濟(jì)問題主要是未能解決就業(yè)有關(guān)的問題。如果他們成功解決這些問題,西方社會所有經(jīng)濟(jì)問題也將不復(fù)存在。

但與就業(yè)有關(guān)的問題是人類社會面臨的基本問題,我們必須不遺余力地去解決。因此,建立民主絕不是人類進(jìn)步的終極目的。不管是何性質(zhì),人類社會必須要繼續(xù)發(fā)展,以解決諸如就業(yè)的一些懸而未決的問題。

除了醫(yī)療和失業(yè),西方社會也被其他問題困擾,例如如何消除貧困和照顧老年人。相較于第二次世界大戰(zhàn)前,或西方國家社會保障制度不當(dāng)?shù)臅r候,西方國家在支持老人和減輕貧困已經(jīng)做得很好。

但是西方社會作為一個整體還不夠完美。它建立了社會民主制度,但還沒有徹底解決經(jīng)濟(jì)發(fā)展問題。即使在一些主要的工業(yè)化國家,當(dāng)涉及到社會救助制度時,經(jīng)濟(jì)發(fā)展也乏善可陳。許多知識分子(特別是一些積極推進(jìn)民主的中國人)不理解西方社會的問題。他們不知道,對于解決所有人類社會所面臨的問題,民主只是邁出了一小步。他們只迷戀民主的口號而忽視了其實(shí)質(zhì)。他們并沒有意識到,只有與實(shí)踐相結(jié)合,民主才會散發(fā)出活力。

民主不應(yīng)該只是一個口號或一種形式。民主必須造福人民,只有這樣才能贏得人民的擁護(hù)。

英文原文請見: http://www.healinghandsltd.com/cndy/2010-05/13/content_9842807.htm。特別說明:因中英文寫作風(fēng)格不同,中文稿件與英文原文不完全對應(yīng)。(作者 Paul Kong 編譯 張旺斌 編輯 潘忠明)


新聞熱搜

 
視覺
博客
緬甸翡翠:像買白菜一樣
緬甸玉石市場大門,很簡陋,但卻是一個最容易讓人“帶錢進(jìn)門無錢出門”的大門。 >> 詳細(xì)

論壇
攝影師親密接觸食肉猛獸
“這是令人膽戰(zhàn)心驚的時刻。當(dāng)你如此近距離靠近它們時,會看到它們嘴巴上流出的口水?!?>> 詳細(xì)

財經(jīng)
點(diǎn)擊排行
 
 
英語點(diǎn)津
網(wǎng)站地圖                  
國際 要聞 深度 亞太 北美 中東 拉美 中外關(guān)系 國際組織 海外看中國
評論 本網(wǎng)視點(diǎn) 國際時評 中國觀察 財經(jīng)評論 網(wǎng)友熱議 影視書評 聲音 漫畫 外交講壇
財經(jīng) 國際財經(jīng) 中國經(jīng)濟(jì) 分析評論 股市基金 房產(chǎn)動態(tài) 經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù) 消費(fèi)旅游 理財保險 資訊搶鮮報
博覽 奇聞奇觀 科學(xué)探索 歷史揭秘 勁爆丑聞 名人軼事 精彩熱圖 幽默 本周推薦  
音畫 環(huán)球瞭望 社會百態(tài) 娛樂時尚 圖吧博客 論壇精選 軍事天地 時事熱點(diǎn) 圖片專題  
軍事 軍事廣角 即時消息 裝備圖集 中國國防 國際防務(wù) 軍事評論 專欄    
  臺海風(fēng)情 臺海熱點(diǎn) 臺灣旅游 臺海局勢 走進(jìn)臺灣        
精品无码久久久久久尤物,99视频这有这里有精品,国产UU精品无码视频,女同精品一区二区网站