中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)消息:英文《中國日?qǐng)?bào)》7月7日?qǐng)?bào)道:在經(jīng)歷了一系列致命的砍殺事件之后,政府在過去幾個(gè)月的時(shí)間里開始重視精神衛(wèi)生和精神疾病方面所帶來的社會(huì)問題,并采取了相關(guān)措施來治理相關(guān)問題,但是隨著這些社會(huì)事件漸漸淡出公眾視野,一些專家擔(dān)心這些措施的力度和持續(xù)性也會(huì)隨著減弱,他們呼吁出臺(tái)《精神衛(wèi)生法》,以徹底解決相關(guān)問題。
北京回龍觀醫(yī)院的副院長(zhǎng)王紹禮表示,“出臺(tái)一個(gè)全國性的《精神衛(wèi)生法》或許不能解決所有問題,但它至少會(huì)為長(zhǎng)期致力于解決精神病所帶來的社會(huì)問題開一個(gè)好頭。”
中國從1985年就開始起草《精神衛(wèi)生法》,但是在過去的25年時(shí)間里,雖然經(jīng)歷了多達(dá)10次的修訂,《精神衛(wèi)生法》依然遲遲無法出臺(tái)。
專家稱,其中一個(gè)主要的問題在于誰來買單。
誰出錢治療精神病人,誰出錢照顧他們,這些錢又從哪里來。這些問題都涉及到很多部門,很多利益,這是一個(gè)很大的問題,因?yàn)橐坏┓缮?,照顧精神病患者就將成為永久的法律?zé)任,而不是根據(jù)預(yù)算多少而決定如何對(duì)待精神健康問題。
在過去的10年中,精神健康所引發(fā)的各種社會(huì)問題已經(jīng)在中國逐漸凸現(xiàn)出來。
中國疾病預(yù)防控制中心精神衛(wèi)生中心發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示,中國在2009年有1億人口患有精神疾病,其中1600萬為重癥患者。有五成以上的患者并不知道他們自己患有精神疾病,而由于精神病長(zhǎng)期以來所遭受的歧視和偏見、經(jīng)濟(jì)和醫(yī)療條件限制,知道自己患病的人中也很少有人去積極尋求醫(yī)療救助。
英文原文請(qǐng)見:
http://www.healinghandsltd.com/cndy/2010-07/07/content_10073747.htm。特別說明:因中英文寫作風(fēng)格不同,中文稿件與英文原文不完全對(duì)應(yīng)。(中國日?qǐng)?bào)記者 林淑娟、祁瀟 編輯 潘忠明)