要聞|時政|財經(jīng)|評論|特稿|社會|媒體拓展|
  精彩推薦 奧巴馬著兒童讀物11月發(fā)售|微軟派背包飛行人宣傳新游戲|摩納哥神秘兇宅變身全球最貴公寓|
李珊,2010夏季達(dá)沃斯論壇“市民代表”
2010-09-15 06:22:53     

    打印文章 發(fā)送給好友


中國日報網(wǎng)消息:英文《中國日報》9月15日報道:李珊,這位曾經(jīng)叱咤賽場的奧運(yùn)冠軍,天津女排隊的新晉教練,一個多月前卻對參加達(dá)沃斯市民選拔賽犯了難。

“是天津體育局推薦我去參加選拔的,當(dāng)時只知道它是一個高端的經(jīng)濟(jì)論壇,覺得它離我很遠(yuǎn),”李珊坦言道。

8月初,2010夏季達(dá)沃斯論壇“市民代表”選拔活動在天津當(dāng)?shù)厝缁鹑巛闭归_,500多位市民踴躍報名。選拔賽通過主題演講、議題辯論等形式,通過初試、復(fù)試和決賽,歷時一個多月,最終選拔出5位優(yōu)勝者,作為列席2010天津夏季達(dá)沃斯論壇的“市民代表”。李珊,出乎她意料的,成為了其中的一位幸運(yùn)兒。

本周一下午,這位身高1米85的姑娘和其他四位市民代表受邀參加了本屆論壇的開幕式。

“當(dāng)我們踏進(jìn)梅江會展中心的時候,互相還開玩笑地說,‘我們的一小步,人類的一大步’?!崩钌盒χ嬖V記者。

這是達(dá)沃斯論壇40年歷史上首次有“市民代表”列席,也將成為達(dá)沃斯論壇的一個新亮點。

夏季達(dá)沃斯論壇是由世界經(jīng)濟(jì)論壇與中國政府共同提議設(shè)立的全球峰會。從2007年開始,每年9月在中國舉行。今年夏季,達(dá)沃斯論壇再次來津。

與每年一、二月份在瑞士達(dá)沃斯小鎮(zhèn)召開的冬季年會不同,夏季達(dá)沃斯論壇的參會者不是全球五百強(qiáng)的企業(yè),更著眼于全球成長型公司,所以被命名為“新領(lǐng)軍者年會”,是世界經(jīng)濟(jì)論壇第二大支柱。

“我沒有很強(qiáng)的經(jīng)濟(jì)背景,大多數(shù)天津老百姓也一樣。也許是因為這個原因,我被選為了市民代表參加達(dá)沃斯?!?/p>

李珊認(rèn)為她在當(dāng)?shù)氐闹群统练€(wěn)的性格也是她獲勝的原因之一。

“在天津,我還是具有一定的影響力。另外,因為參加過很多國際性的比賽,我能夠一路保持平和的心態(tài), 走到最后?!?/p>

其他四位市民代表吳換營、魯?shù)聜?、徐夢君和殷紅是水利、海事、商業(yè)管理和經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的專業(yè)人士。

“在參加此次比賽之前,我以為達(dá)沃斯與我們的日常生活關(guān)系不大,但越當(dāng)我走進(jìn)它,才越發(fā)覺生活中其實處處都有達(dá)沃斯倡導(dǎo)的理念。”

李珊說本屆論壇的主題——可持續(xù)發(fā)展就與日常生活息息相關(guān)。

“比如平時我們女排訓(xùn)練,天氣不太熱的時候我們可以不開空調(diào)。雖然運(yùn)動員的體力消耗會變大,但這樣做我們就可以盡量減少能源的消耗?!?/p>

作為本屆夏季達(dá)沃斯論壇的市民代表,李珊覺得她有義務(wù)在論壇結(jié)束后繼續(xù)為天津的發(fā)展盡力。

李珊和其他25強(qiáng)的選手正在籌辦一個城市發(fā)展沙龍。每兩個星期,他們都會聚在一起,討論關(guān)于天津發(fā)展的議題。如果有好的建議或解決方案,他們也會向政府獻(xiàn)言獻(xiàn)策,在天津市民中進(jìn)行推廣。

本周三下午,李珊和其他四位市民代表將受到世界經(jīng)濟(jì)論壇首席運(yùn)營官施奈德先生30分鐘的單獨會見。因為施奈德先生之前是一位古典音樂家,后來是IT方面的專家,現(xiàn)在又從事經(jīng)濟(jì)管理領(lǐng)域,所以李珊想問他有關(guān)的職業(yè)轉(zhuǎn)型的問題。

另外,由于天津是本屆論壇的東道主,李珊覺得他們還應(yīng)該向施奈德先生傳遞天津人的幽默感。

“我們天津人可以說是全中國最幽默的了”,李珊說道,“一方面,天津位于渤海灣內(nèi),地理上的優(yōu)勢使得天津人的生活較為安逸。”

“另一方面,天津建市以來就挨著北京,一個幾乎不可能超越的城市。天津人懂得用幽默來排解自己的壓力吧?!?/p>

李珊正在聯(lián)系選拔賽前25強(qiáng)的選手在一個排球上簽名,并打算將它作為禮物送給施奈德先生。

李珊和其他四位市民代表表達(dá)了同樣的心聲,“我們由衷地希望遠(yuǎn)道而來的客人能夠感受到天津人民的熱情,也期盼天津能夠成為夏季達(dá)沃斯論壇的永久舉辦地。”

英文原文請見: http://www.healinghandsltd.com/cndy/2010-09/15/content_11303177.htm。特別說明:因中英文寫作風(fēng)格不同,中文稿件與英文原文不完全對應(yīng)。(中國日報記者  蔡瀟   編輯  裴培)

 


新聞熱搜
 
視覺
博客
十大女人專屬享樂圣地
無論是愛好藝術(shù)的女性、喜歡焦點和充當(dāng)焦點的姐妹還是天生的購物狂,都能找到專屬享樂天堂。 >> 詳細(xì)

論壇
世界上最美最安靜的角落
在這個世界上,越遠(yuǎn)離人們的地方越安靜??锷衬褪沁@樣的一個地方。 >> 詳細(xì)

財經(jīng)
點擊排行
 
 
英語點津
網(wǎng)站地圖                  
國際 要聞 深度 亞太 北美 中東 拉美 中外關(guān)系 國際組織 海外看中國
評論 本網(wǎng)視點 國際時評 中國觀察 財經(jīng)評論 網(wǎng)友熱議 影視書評 聲音 漫畫 外交講壇
財經(jīng) 國際財經(jīng) 中國經(jīng)濟(jì) 分析評論 股市基金 房產(chǎn)動態(tài) 經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù) 消費(fèi)旅游 理財保險 資訊搶鮮報
博覽 奇聞奇觀 科學(xué)探索 歷史揭秘 勁爆丑聞 名人軼事 精彩熱圖 幽默 本周推薦  
音畫 環(huán)球瞭望 社會百態(tài) 娛樂時尚 圖吧博客 論壇精選 軍事天地 時事熱點 圖片專題  
軍事 軍事廣角 即時消息 裝備圖集 中國國防 國際防務(wù) 軍事評論 專欄    
  臺海風(fēng)情 臺海熱點 臺灣旅游 臺海局勢 走進(jìn)臺灣        
精品无码久久久久久尤物,99视频这有这里有精品,国产UU精品无码视频,女同精品一区二区网站