中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)消息：英文《中國(guó)日?qǐng)?bào)》3月8日?qǐng)?bào)道： 歐洲分析家認(rèn)為未來幾年內(nèi)中國(guó)的對(duì)外出口將會(huì)從大量貨物驅(qū)動(dòng)轉(zhuǎn)向利益驅(qū)動(dòng)。

牛津大學(xué)國(guó)際經(jīng)濟(jì)管理項(xiàng)目主任Ngaire Woods 稱“中國(guó)未來幾年最大的變化將是‘中國(guó)制造’的轉(zhuǎn)變”。在她看來，目前的“中國(guó)制造”僅代表在中國(guó)生產(chǎn)，而更多的制作環(huán)節(jié)如產(chǎn)品設(shè)計(jì)、產(chǎn)權(quán)、融資以及產(chǎn)品推廣都是在國(guó)外完成的。但是Woods 也表示，中國(guó)正在積極的參與每一個(gè)產(chǎn)品制作環(huán)節(jié)。在不久的將來，她相信 “中國(guó)制造”將會(huì)像時(shí)裝工業(yè)中的“意大利制造”一樣融入到各個(gè)環(huán)節(jié)中。

“十二五”規(guī)劃綱要將在此次人大會(huì)議上表決通過。此次綱要也被外界廣泛期待，認(rèn)為會(huì)有刺激國(guó)內(nèi)消費(fèi)的措施出臺(tái)。這跡象表明中國(guó)將逐漸控制以出口和投資帶動(dòng)增長(zhǎng)的經(jīng)濟(jì)。

面對(duì)外界的預(yù)期，英國(guó)工業(yè)聯(lián)合會(huì)駐中國(guó)首席代表Guy Drury認(rèn)為，“中國(guó)市場(chǎng)上的競(jìng)爭(zhēng)并不應(yīng)只是在外貿(mào)市場(chǎng)的成本上而應(yīng)該上升到產(chǎn)業(yè)鏈上?！?/p>

英中貿(mào)易協(xié)會(huì)首席執(zhí)行官 Stephen Phillips 認(rèn)為“中國(guó)政府能在十二五綱要中著重發(fā)展國(guó)內(nèi)市場(chǎng)是很好的，這會(huì)有助于在宏觀層面上實(shí)現(xiàn)貿(mào)易平衡。”

中國(guó)的外貿(mào)出口在歐洲當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)和消費(fèi)中發(fā)揮重要的作用。許多產(chǎn)品是歐洲生活中不可缺少的一部分，這顯然為消費(fèi)者提供更具競(jìng)爭(zhēng)力的價(jià)格和更多的選擇。

但是Drury 指出，在現(xiàn)階段，中國(guó)的出口包含了很多來自其他國(guó)家的專有技術(shù)，例如，在高科技產(chǎn)品的組裝，許多的零部件都是從國(guó)外進(jìn)口，在中國(guó)組裝，然后以成品出口。

英格蘭及威爾士法律協(xié)會(huì)國(guó)際政策顧問Jack Yu則認(rèn)為中國(guó)的政府和企業(yè)應(yīng)該注意平衡出口的過渡。

中國(guó)商業(yè)的官員認(rèn)為中國(guó)應(yīng)進(jìn)一步提高出口競(jìng)爭(zhēng)力，更加注重知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)，建立更多的增值產(chǎn)品的分銷和營(yíng)銷渠道。商務(wù)部副部長(zhǎng)鐘山在周二的中國(guó)東部博覽會(huì)上海開幕式上表示：“盡管中國(guó)已經(jīng)成為世界上最大的外貿(mào)出口國(guó)，我們的貿(mào)易還是被各種各樣的問題所困擾，其中一個(gè)就是質(zhì)量和相對(duì)利潤(rùn)薄的困擾?！?/p>

據(jù)官方數(shù)字，中國(guó)的貿(mào)易順差在2010年下降了6.4 %，其中出口跳增31.3%，進(jìn)口比上年激增38.7%。今年一月，中國(guó)的貿(mào)易增長(zhǎng)強(qiáng)勁時(shí)，出口增長(zhǎng)37.7%，進(jìn)口猛增50%。展望未來，戰(zhàn)略情報(bào)全球情報(bào)公司副總裁Rodger Baker說：“中國(guó)的產(chǎn)品正在提高它的技術(shù)含量，并且正在和歐洲的產(chǎn)品競(jìng)爭(zhēng)”

Jack Yu 認(rèn)為“看到中國(guó)的企業(yè)從‘中國(guó)制造’到 ‘中國(guó)設(shè)計(jì)’的流動(dòng)，這是很有意思的?！?/p>

此次的兩會(huì)還將對(duì)發(fā)展新的戰(zhàn)略工業(yè)提出綱要，例如替代能源，高端制造業(yè)和低碳技術(shù)。

Jack Yu 建議說，一些歐洲的產(chǎn)品應(yīng)該促進(jìn)他們的尖端設(shè)計(jì)、技術(shù)以及“綠色”，這是非常重要的，因?yàn)橹袊?guó)買家的環(huán)保意識(shí)已經(jīng)成為趨勢(shì)。（中國(guó)日?qǐng)?bào)記者 張春燕 張海洲 編輯 呂捷）

 

 

外國(guó)專家、大使、關(guān)于我國(guó)“十二五”的觀點(diǎn)闡述

美國(guó)企業(yè)研究會(huì)的常駐學(xué)者Philip Levy ：

如果中國(guó)經(jīng)濟(jì)能向國(guó)內(nèi)消費(fèi)驅(qū)動(dòng)轉(zhuǎn)變將會(huì)使中國(guó)人民受益并且會(huì)促進(jìn)全球再平衡。“這樣的轉(zhuǎn)變很可能會(huì)緩解中國(guó)與重要貿(mào)易伙伴的緊張關(guān)系。政治上來看，美國(guó)應(yīng)該區(qū)分清楚貿(mào)易不平衡的部分哪些是沒有什么經(jīng)濟(jì)意義的，哪些是有經(jīng)濟(jì)意義的。這個(gè)區(qū)分是可行的?！?/p>

尼日利亞駐華大使，阿米努·瓦里：

“首先我要祝賀中國(guó)取得的巨大成就，已經(jīng)在世界經(jīng)濟(jì)中躍居第二位。這對(duì)于尼日利亞來說是一個(gè)鼓舞。關(guān)于中國(guó)經(jīng)濟(jì)對(duì)我們的重要性這點(diǎn)，尼日利亞中央銀行已經(jīng)把人民幣作為可兌換貨幣，在尼日利亞可以與奈拉進(jìn)行兌換。這個(gè)發(fā)展受到了在尼中國(guó)商界的歡迎和贊許，因?yàn)檫@樣可以增進(jìn)雙方經(jīng)濟(jì)與人民間的合作?！?/p>

英國(guó)駐華大使吳思田：

“雙方政府設(shè)立了2015年之前雙邊貿(mào)易額達(dá)到1000億美元同時(shí)加大雙邊投資的目標(biāo)。 英國(guó)已經(jīng)是最大的在華投資者之一，尤其是在能源，零售和財(cái)經(jīng)相關(guān)領(lǐng)域。我們?cè)诤芏喈a(chǎn)業(yè)中已經(jīng)快速增加了出口商品和服務(wù)，比如汽車和航天業(yè)，高級(jí)工程業(yè)，創(chuàng)意和設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)，低碳綠色科技，城市發(fā)展和基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，以及生命科學(xué)?，F(xiàn)在又超過八萬(wàn)名中國(guó)學(xué)生在英國(guó)學(xué)習(xí)。也有越來越多的中國(guó)公司在英國(guó)投資并把國(guó)際總部設(shè)立在英國(guó)。同時(shí)，越來越多的英國(guó)公司在其他國(guó)家也跟中國(guó)公司有著合作伙伴關(guān)系。兩國(guó)也擁有非常特殊的財(cái)金融界重組和低碳發(fā)展的政策合作?！?/p>

土耳其駐華大使Murat Salim Esenli 穆拉特·薩利姆·伊森里：

“第十二個(gè)五年綱要非常實(shí)際。它對(duì)中國(guó)轉(zhuǎn)型的關(guān)注很到位，能讓整個(gè)社會(huì)輕松面對(duì)21世紀(jì)下半葉。我堅(jiān)信第十二個(gè)五年綱要能讓中國(guó)成為一個(gè)更加和諧的社會(huì)，也能穩(wěn)固中國(guó)在國(guó)際社會(huì)中的突出地位。這個(gè)綱要會(huì)給所有發(fā)展中國(guó)家?guī)グ駱?，不管?guó)家大小。制定的目標(biāo)能使中國(guó)轉(zhuǎn)變成為一個(gè)創(chuàng)新型服務(wù)型國(guó)家。這對(duì)于中國(guó)來說非常重要，所以這將會(huì)在21世紀(jì)的經(jīng)濟(jì)和金融中扮演者領(lǐng)導(dǎo)角色。這個(gè)綱要也致力于消除一切在經(jīng)濟(jì)，環(huán)境和社會(huì)領(lǐng)域中的困難，從而為生產(chǎn)型社會(huì)轉(zhuǎn)為創(chuàng)新型社會(huì)提供一個(gè)平穩(wěn)的過渡期?！?/p>