中國日報(bào)網(wǎng)消息:英文《中國日報(bào)》6月24日報(bào)道:中國將迎來中國民用直升機(jī)市場井噴時(shí)代。未來10年,中國民用直升機(jī)需求量將達(dá)到1500余架,成為一個(gè)巨大的潛在市場,中航直升機(jī)有限公司總裁王斌近日透露說。
中國民用直升機(jī)市場正面臨著難得的發(fā)展機(jī)遇,預(yù)計(jì)中國民用直升機(jī)擁有量,特別是在東部發(fā)達(dá)地區(qū),將逐步接近國際平均水平,王斌近日表示。
“2008年之前,中國已經(jīng)注冊的民用直升機(jī)達(dá)147架左右,至2010年底,注冊數(shù)約達(dá)170架,民用直升機(jī)注冊數(shù)量增速明顯?!蓖醣蠡卮鹬袊請?bào)記者提問時(shí)說,“汶川大地震使中國社會對直升機(jī)的關(guān)注提高到了前所未有的高度,中國政府正在規(guī)劃和建設(shè)航空應(yīng)急救援體系,其中直升機(jī)是不可替代的核心裝備?!?/p>
王斌表示,隨著國民經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展,一些特殊行業(yè)開始大量采用直升機(jī),電力巡線、海洋石油鉆井平臺服務(wù)、建筑吊裝、航拍等領(lǐng)域,使用直升機(jī)后,將大幅提高這些行業(yè)的生產(chǎn)效率。
“此外,十二五期間,國內(nèi)通用航空也將取得較快發(fā)展,目前國內(nèi)專業(yè)的通用航空公司已從5年前的40多家發(fā)展到100多家?!蓖醣笳f:“中國政府去年10月頒布的《關(guān)于深化我國低空空域管理改革的意見》,將大力促進(jìn)中國通用事業(yè)健康有序發(fā)展,從而推動直升機(jī)在各個(gè)領(lǐng)域的應(yīng)用?!?/p>
天津?yàn)I海新區(qū)副區(qū)長王盛指出,中國目前每百萬人擁有民用直升機(jī)數(shù)量遠(yuǎn)低于世界平均水平。隨著中國經(jīng)濟(jì)騰飛,直升機(jī)需求將日趨增長,今后20年中國要達(dá)到目前世界水平,將有3000架直升機(jī)的龐大市場,每年直升機(jī)工業(yè)產(chǎn)值將超過150億元。
天津空港經(jīng)濟(jì)區(qū)管委會副主任周利說:“目前直升機(jī)市場很廣闊,比如今年春節(jié)期間,北京公安就首次利用2架直升機(jī)監(jiān)控防火,此外還有很多大企業(yè)家也對訂購直升機(jī)躍躍欲試?!?/p>
據(jù)介紹,位于天津空港經(jīng)濟(jì)區(qū)的中航直升機(jī)產(chǎn)業(yè)基地,今年已有2架直升機(jī)交付客戶,預(yù)計(jì)達(dá)產(chǎn)后每年將交付70架,至2017年將達(dá)到年產(chǎn)各類直升機(jī)300架的能力。
“在體系建設(shè)方面,中國民用直升機(jī)正與國際先進(jìn)水平接軌,現(xiàn)已陸續(xù)推出AC311、AC313、AC312、AC352等系列機(jī)型,今年還將有兩型直升機(jī)取得型號合格證,并將逐步投入市場。未來幾年,中國將具備參與全球直升機(jī)市場競爭的實(shí)力。”王斌表示。
“首屆中國天津國際直升機(jī)博覽會”將于今年9月在天津?yàn)I海新區(qū)舉辦,預(yù)計(jì)將吸引國際直升機(jī)制造知名企業(yè)及國內(nèi)外配套企業(yè)200余家參展,近1000家中外企業(yè)參加主題論壇、商務(wù)洽談、技術(shù)交流等。此次博覽會將包含國內(nèi)外眾多直升機(jī)的整機(jī)展示和飛行表演。
天津空港經(jīng)濟(jì)區(qū)管委會副主任周利表示,今后中國將形‘南有珠海,北有天津’的航展格局,天津逢單年舉行,珠海逢雙年舉行。
“首屆中國天津國際直升機(jī)博覽會”由天津市人民政府、中國航空工業(yè)集團(tuán)公司、中國人民解放軍總參謀部陸航部共同主辦,是目前我國唯一由國務(wù)院批準(zhǔn)的國際直升機(jī)專業(yè)展會,也是國際上唯一進(jìn)行飛行表演的直升機(jī)專業(yè)展會。
天津?yàn)I海新區(qū)副區(qū)長王盛說:“去年天津航空航天總產(chǎn)值170.15億元,預(yù)計(jì)今年將形成400億元規(guī)模,2015年將實(shí)現(xiàn)產(chǎn)值1000億元。天津航空航天產(chǎn)業(yè)的快速發(fā)展為此次國務(wù)院批復(fù)的首屆天津直博會創(chuàng)造了條件?!?/p>
英文原文請見:http://www.healinghandsltd.com/cndy/2011-06/24/content_12764624.htm。特別說明:因中英文寫作風(fēng)格不同,中文稿件與英文原文不完全對應(yīng)。(中國日報(bào)天津記者站記者 李享 編輯 潘忠明)