要聞|時(shí)政|財(cái)經(jīng)|評(píng)論|特稿|社會(huì)|媒體拓展|
  精彩推薦 尼斯湖再現(xiàn)水怪?狀如“潛在水下的鳥(niǎo)”|西班牙法庭重審舊案 沙特首富被控迷奸嫩模|美貧困人口創(chuàng)紀(jì)錄 每6.6人中就有1名窮人|
中國(guó)日?qǐng)?bào)精選>特稿
全英孔子學(xué)院年會(huì) 熱議可持續(xù)發(fā)展和挑戰(zhàn)
2011-09-16 06:12:08     

打印文章 發(fā)送給好友 分享按鈕


中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)消息:英文《中國(guó)日?qǐng)?bào)》9月16日?qǐng)?bào)道:人才問(wèn)題是孔子學(xué)院發(fā)展面臨的最大挑戰(zhàn),國(guó)家漢辦副主任王永利這樣告訴《中國(guó)日?qǐng)?bào)》記者。

院長(zhǎng)和教師是保障孔子學(xué)院持續(xù)發(fā)展至關(guān)重要的因素,王永利在接受記者的專(zhuān)訪時(shí)說(shuō)。

“優(yōu)秀的教師可以讓漢語(yǔ)課程更具吸引力,讓不同國(guó)家和地區(qū)的人更容易接受?!?/p>

他還說(shuō),孔子學(xué)院是中外合辦,外方院長(zhǎng)要對(duì)中國(guó)有所了解,中方院長(zhǎng)和老師也應(yīng)該多了解外國(guó)。

王永利是在全英孔子學(xué)院年會(huì)結(jié)束后接受記者專(zhuān)訪的。英國(guó)時(shí)間9月14日下午,這次年會(huì)在倫敦舉行,會(huì)議以“孔子學(xué)院在英國(guó)的可持續(xù)發(fā)展”為主題,吸引了近170位與會(huì)者,其中包括孔子學(xué)院在英國(guó)各地的院長(zhǎng)和老師。

孔子學(xué)院自2004年成立以來(lái),在全世界發(fā)展得非常迅速。王永利坦言:“發(fā)展之快,超出我們的預(yù)期?!彼嘎?,截止2011年7月,全球共有103個(gè)國(guó)家開(kāi)設(shè)了350所孔子學(xué)院和430個(gè)孔子課堂。

王永利說(shuō),中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展,世界關(guān)注中國(guó),可是從那里入手去關(guān)注是個(gè)問(wèn)題,外國(guó)的電視上常有對(duì)中國(guó)的負(fù)面報(bào)道,但通過(guò)孔子學(xué)院,很多人了解了中國(guó)的文化??鬃訉W(xué)院還組織一些外國(guó)的學(xué)生和老師去中國(guó),讓他們了解中國(guó),改變了他們對(duì)中國(guó)的看法,他們會(huì)影響更多的人。因此,孔子學(xué)院在擴(kuò)大中國(guó)的影響力方面起了很大的作用。

現(xiàn)在看來(lái),王永利認(rèn)為,孔子學(xué)院的發(fā)展模式得到了廣泛認(rèn)可,目前,世界各地還有260多所大學(xué)和學(xué)院正在等待批準(zhǔn)他們希望設(shè)立孔子學(xué)院的申請(qǐng)。

但王永利同時(shí)承認(rèn),孔子學(xué)院的發(fā)展也面臨許多挑戰(zhàn),比如可持續(xù)性,作為中外合辦的孔子學(xué)院,外方也要長(zhǎng)遠(yuǎn)考慮,不能只依賴(lài)中國(guó),不能一蹴而就;比如說(shuō)如何確保教學(xué)質(zhì)量,應(yīng)該讓孔子學(xué)院的活動(dòng)、課程更吸引人;比如說(shuō)漢語(yǔ)的教學(xué)法,在中國(guó)可能適用,但在不同國(guó)家是不是合適,這都需要不斷摸索和提高,因?yàn)椴煌膰?guó)家和地區(qū),思維方式甚至生活方式都存在差異,這就需要孔子學(xué)院去不斷調(diào)整。

另外,教材也要因地制宜,要本地化?,F(xiàn)在,漢辦和孔子學(xué)院已經(jīng)有45種語(yǔ)言的教材和工具書(shū),但是不是都能完全適合當(dāng)?shù)?,也有一個(gè)過(guò)程。

王永利強(qiáng)調(diào):“漢語(yǔ)教師們應(yīng)該使用新技術(shù)和嘗試不同的教學(xué)方法,從而讓漢語(yǔ)教學(xué)更富有成效?!?/p>

中國(guó)駐英國(guó)大使劉曉明也出席了全英孔子學(xué)院年會(huì),他在演講中提到,要保障孔子學(xué)院的可持續(xù)發(fā)展,就是要確保有支持它發(fā)展的持久且雄厚的基礎(chǔ)。他還強(qiáng)調(diào)“我們絕不應(yīng)該停止探索能促進(jìn)孔子學(xué)院繼續(xù)發(fā)展的更好途徑”。

“提高教學(xué)水平,促進(jìn)資源共享和最優(yōu)教學(xué)方法的傳播是當(dāng)務(wù)之急。訓(xùn)練當(dāng)?shù)亟處熞彩俏覀儜?yīng)該努力去做的。”劉曉明說(shuō)。

現(xiàn)在,在整個(gè)英國(guó),包括英格蘭、蘇格蘭、威爾士和北愛(ài)爾蘭,共有17所孔子學(xué)院和57個(gè)孔子課堂。正是孔子學(xué)院在英國(guó)產(chǎn)生的不俗影響,才使得英國(guó)國(guó)會(huì)議員,下議院財(cái)政委員會(huì)第一副主席奈杰爾·伊文斯這樣評(píng)價(jià),“孔子中心所造成的影響,不僅在于它讓我們更好地了解中國(guó)和她的歷史,更是保證了世界各國(guó)之間的相互了解?!?/p>

隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的飛速發(fā)展,與世界交流的不斷增多,全球各地的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)熱度和需求也在急速上升。

借鑒英國(guó)、法國(guó)和德國(guó)等國(guó)家推廣本國(guó)語(yǔ)言的經(jīng)驗(yàn),中國(guó)自2004年起,成立了非營(yíng)利的、旨在全世界范圍內(nèi)推廣漢語(yǔ)的公共機(jī)構(gòu)——孔子學(xué)院。

國(guó)家漢辦,即孔子學(xué)院總部,是教育部直屬事業(yè)單位,致力于為世界各國(guó)提供漢語(yǔ)言文化的教學(xué)資源和服務(wù),最大限度地滿(mǎn)足海外漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者的需求,發(fā)展多元文化。

英文原文請(qǐng)見(jiàn):http://www.healinghandsltd.com/cndy/2011-09/16/content_13712056.htm。特別說(shuō)明:因中英文寫(xiě)作風(fēng)格不同,中文稿件與英文原文不完全對(duì)應(yīng)。(中國(guó)日?qǐng)?bào)記者   張春燕   編譯   劉亞文   編輯   裴培)

 


新聞熱搜
 
商訊
視覺(jué)
博客
俄羅斯女孩整形成真人芭比
這是一位來(lái)自莫斯科的模特,她花了幾年時(shí)間將自己整形成最接近芭比娃娃的樣子。 >> 詳細(xì)

論壇
俄羅斯未成年人夜總會(huì)/圖
俄羅斯雅賓斯克擁有全俄羅斯唯一一座只針對(duì)未成年人開(kāi)放的夜總會(huì),它的名字叫“地下車(chē)庫(kù)”。 >> 詳細(xì)

財(cái)經(jīng)
點(diǎn)擊排行
 
 
英語(yǔ)點(diǎn)津
網(wǎng)站地圖                  
國(guó)際 要聞 深度 亞太 北美 中東 拉美 中外關(guān)系 國(guó)際組織 海外看中國(guó)
評(píng)論 本網(wǎng)視點(diǎn) 國(guó)際時(shí)評(píng) 中國(guó)觀察 財(cái)經(jīng)評(píng)論 網(wǎng)友熱議 影視書(shū)評(píng) 聲音 漫畫(huà) 外交講壇
財(cái)經(jīng) 國(guó)際財(cái)經(jīng) 中國(guó)經(jīng)濟(jì) 分析評(píng)論 股市基金 房產(chǎn)動(dòng)態(tài) 經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù) 消費(fèi)旅游 理財(cái)保險(xiǎn) 資訊搶鮮報(bào)
博覽 奇聞奇觀 科學(xué)探索 歷史揭秘 勁爆丑聞 名人軼事 精彩熱圖 幽默 本周推薦  
音畫(huà) 環(huán)球瞭望 社會(huì)百態(tài) 娛樂(lè)時(shí)尚 圖吧博客 論壇精選 軍事天地 時(shí)事熱點(diǎn) 圖片專(zhuān)題  
軍事 軍事廣角 即時(shí)消息 裝備圖集 中國(guó)國(guó)防 國(guó)際防務(wù) 軍事評(píng)論 專(zhuān)欄    
  臺(tái)海風(fēng)情 臺(tái)海熱點(diǎn) 臺(tái)灣旅游 臺(tái)海局勢(shì) 走進(jìn)臺(tái)灣        
 
精品无码久久久久久尤物,99视频这有这里有精品,国产UU精品无码视频,女同精品一区二区网站