馬朝旭：女士們、先生們，大家下午好。很抱歉，我是利用五分鐘的茶歇時間來給大家吹風(fēng)。時間非常緊張，我想把第二輪中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對話戰(zhàn)略對話部分主要情況給大家做一個介紹。

今天上午，兩位特別代表：美國國務(wù)卿希拉里·克林頓和國務(wù)委員戴秉國共同出席了開幕式，雙方先進(jìn)行了小范圍會談。下午剛剛舉行了第一次大范圍會談。美中兩國特別代表都回顧了歷次戰(zhàn)略對話的情況。

剛剛結(jié)束的第一輪大范圍會談，主題是推進(jìn)新時期的中美關(guān)系。其中包括五個議題，第一是關(guān)于雙邊的中美經(jīng)貿(mào)關(guān)系；第二是關(guān)于衛(wèi)生合作；第三是關(guān)于海關(guān)合作；第四是關(guān)于能源、環(huán)境和氣候變化的合作。第五是關(guān)于兩軍關(guān)系。

第一次大范圍會談中，雙方回顧了在各自領(lǐng)域合作的情況，并且就下一步的合作提出了各自的設(shè)想和建議。雙方就進(jìn)一步推進(jìn)新世紀(jì)中美關(guān)系，坦誠、深入地交換了意見。我用最簡單的話來概括，雙方達(dá)成了以下幾個共識。

在國際形勢大變革、大調(diào)整的背景下，中美作為世界上最大的發(fā)展中國家和最大的發(fā)達(dá)國家，擁有越來越多的共同利益。同時，也面臨越來越多的共同挑戰(zhàn)，負(fù)有越來越多的共同責(zé)任。因此，在這個情況下，維護(hù)好、發(fā)展好中美關(guān)系，對于兩國、對世界比任何時候都更加重要。

用戴秉國國務(wù)委員的話講，“誰也離不開誰，雙方的合作是互利雙贏的合作?！蹦敲?，究竟如何推進(jìn)新世紀(jì)的中美關(guān)系，中方認(rèn)為有七點(diǎn)最為重要。

首先，要認(rèn)真落實(shí)兩國元首達(dá)成的重要共識，始終致力于建設(shè)21世紀(jì)積極、合作、全面的中美關(guān)系，并且采取切實(shí)的行動，穩(wěn)步建立應(yīng)對共同挑戰(zhàn)的伙伴關(guān)系。

第二，中美“三個聯(lián)合公報”和“中美聯(lián)合聲明”是發(fā)展建設(shè)中美關(guān)系務(wù)必遵循的基本原則，雙方應(yīng)該把它們切實(shí)落到實(shí)處。

第三，希望美方尊重中國的核心利益和重大關(guān)切，特別是要妥善處理臺灣、涉藏等敏感問題。

第四，要繼續(xù)深化經(jīng)貿(mào)、能源、環(huán)境、反恐、防擴(kuò)散以及執(zhí)法、科教、農(nóng)業(yè)、衛(wèi)生、質(zhì)檢等領(lǐng)域的交流與合作。積極拓展新的合作領(lǐng)域，包括高速鐵路、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、民用航空、空間探索等等。共同做大中美合作的蛋糕。

第五，加強(qiáng)雙方在“后金融危機(jī)時期”的宏觀金融經(jīng)濟(jì)政策協(xié)調(diào)。保持在重大國際和地區(qū)問題上的溝通、協(xié)調(diào)。加強(qiáng)在G20建章立制、國際金融機(jī)構(gòu)改革、氣候變化等全球問題上的磋商與協(xié)調(diào)。

第六，要穩(wěn)步推進(jìn)兩國立法機(jī)構(gòu)、黨際、地方、學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)、青年等交流。認(rèn)真落實(shí)中美人文交流機(jī)制和互派留學(xué)生的合作項目，增進(jìn)中美兩國人民相互了解和友誼。

第七，要營造有利于新時期中美關(guān)系發(fā)展的輿論環(huán)境。戴秉國國務(wù)委員用了一句中國的古語，叫做“邦國之交止于信”，相信在雙方共同努力下，中美一定會建立起長期、穩(wěn)定、互信、可持續(xù)發(fā)展的新型國家關(guān)系。

時間所限，回答兩個問題。

記者：我想問的是關(guān)于中美雙方是否討論了朝鮮的問題？另外，美國要求中國參加關(guān)于應(yīng)對“天安”號沉沒這一事件的國際行動，并且要聯(lián)合國安理會采取行動，中方的反應(yīng)是什么？

馬朝旭：中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對話是雙方進(jìn)行戰(zhàn)略層面對話的一個平臺，雙方主要就兩國關(guān)系中長期性、戰(zhàn)略性、全局性的問題交換意見。

雙方在對話過程當(dāng)中也會談及重大的國際和地區(qū)問題，關(guān)于你提到的朝鮮半島局勢以及“天安”號事件，中方已經(jīng)及時地表明了立場。作為半島的近鄰，中方高度關(guān)注“天安”號事件和事態(tài)的發(fā)展。中方一貫致力于維護(hù)東北亞地區(qū)及朝鮮半島和平穩(wěn)定，推進(jìn)六方會談和半島無核化的進(jìn)程。

我們希望各方冷靜、克制，妥善處理有關(guān)問題，避免局勢緊張升級。我們是主張，根據(jù)事情的是非曲直，公正、客觀地對待和處理國際和地區(qū)局勢。我認(rèn)為處理“天安”號事件有關(guān)問題，同樣應(yīng)該遵循這一基本精神。

中央電視臺財經(jīng)頻道記者：我注意到這次中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對話有兩個大的背景，一個是歐洲債務(wù)危機(jī)，第二個是伊朗等區(qū)域性問題，我想請問您，中美兩國應(yīng)該如何攜手應(yīng)對這些挑戰(zhàn)？您如何定義新時期新背景下的中美關(guān)系？謝謝。

馬朝旭：中美兩國元首就共同建設(shè)面向21世紀(jì)積極、合作、全面的中美關(guān)系達(dá)成了各項共識，我認(rèn)為這為新時期兩國關(guān)系的發(fā)展指明了方向。中美關(guān)系是世界上最重要的雙邊關(guān)系之一，我們希望也愿意與美方一道共同努力，在平等和相互尊重的基礎(chǔ)上，共同努力推動雙邊關(guān)系進(jìn)一步向前發(fā)展。

作為世界上兩個大國，中美兩國肩負(fù)著許多共同責(zé)任，需要合作應(yīng)對國際上以及全球范圍內(nèi)的各種挑戰(zhàn)和問題。一會兒在第二次大范圍會談當(dāng)中，雙方將就共同關(guān)心的重大國際問題坦誠、深入地交換意見。我一會兒回去以后要繼續(xù)參加對話，之后回到這里來向大家介紹情況。

謝謝各位。

來源：中國外交部網(wǎng) 編輯：馬原