|
|
||||||||
中式英語 風(fēng)靡全球
這些年中國貢獻(xiàn)的英語詞句:
shuanggui 雙規(guī)
chengguan 城管
don’train 動車
jiujielity 糾結(jié)
geilivable 給力
Chimerica 中美國
We two who and who? 咱倆誰跟誰?
Go and look! 走著瞧!
No money no talk! 沒錢免談!
《華爾街日報》的視頻網(wǎng)站上,有個單詞很引人關(guān)注。為了報道中國大媽帶動金價上漲,《華爾街日報》特地創(chuàng)造了“dama”(大媽)這一來自漢語拼音的英語單詞。這表明中國貢獻(xiàn)的英語單詞,正不知不覺、越來越多地融入了國際生活的方方面面。