被捕索馬里海盜穆斯

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)環(huán)球在線消息： 被美國(guó)海軍俘獲的索馬里海盜阿卜杜勒·瓦利·穆斯（Abduhl Wali-i-Musi）已經(jīng)于4月20日被押送至紐約曼哈頓，準(zhǔn)備在21日出庭受審。年僅18歲的穆斯是美國(guó)百年來(lái)首次受審的海盜，也是迄今為止唯一被抓獲的索馬里海盜。而在穆斯的故鄉(xiāng)索馬里中部城市加爾卡尤（Galkayo），21日美國(guó)記者采訪了穆斯的母親阿達(dá)爾·阿卜迪拉赫曼·哈桑（Adar Abdirahman Hassan），現(xiàn)將采訪文摘譯如下：

穆斯放學(xué)后最愛(ài)做的一件事就是看電影。在他的家鄉(xiāng)索馬里中部城市加爾卡尤，有那么一家破舊的電影院，推開(kāi)電影院搖搖欲墜的大門，會(huì)看到屏幕上正在放映著的印度寶萊塢電影，電影一般都配以索馬里語(yǔ)的字幕。穆斯的母親哈桑告訴記者，她的兒子很有頭腦，比同齡的孩子要聰明懂事的多。

哈桑說(shuō)：“我最后一次見(jiàn)到我的兒子他還穿著學(xué)校校服呢……他被洗腦了，比他年長(zhǎng)的人欺騙了他，愚弄了他?！痹诓稍L中穆斯的父母一再堅(jiān)稱自己的兒子是被哄騙加入海盜組織的，而對(duì)于兒子的真實(shí)年齡，穆斯的母親表示她也拿不出確鑿的證據(jù)證明兒子的年齡，但是她和孩子的父親認(rèn)定兒子今年只有16歲，還沒(méi)有到接受審判的法定年齡，“我沒(méi)在醫(yī)院里生過(guò)孩子，我的孩子都是在接生婆的幫助下出生的?！蹦滤沟哪赣H說(shuō)。

不過(guò)穆斯的同學(xué)阿卜迪薩拉卻認(rèn)為穆斯不止16歲，他告訴記者：“我覺(jué)得他（穆斯）至少比我大一兩歲，我今年是16歲。我們不知道他是海盜，不過(guò)我們總是見(jiàn)到他跟一些年齡比他大的男孩在一起，估計(jì)就是那些人帶壞了他。”在索馬里，很少有孩子具備齊全的出生證明材料，而美方目前也沒(méi)有表示他們是如何獲知穆斯今年確滿18歲。

穆斯從小生長(zhǎng)在一個(gè)非常貧困的單親家庭里。父母早年離婚后，他一直跟著母親過(guò)，而他的母親靠在當(dāng)?shù)氐囊粋€(gè)小市場(chǎng)里賣牛奶討生活，每個(gè)月必須掙出6美元來(lái)給兒子交學(xué)費(fèi)。母親哈桑告訴記者：“看到他戴著手銬的照片，我就止不住地哭泣，是一些親戚給我?guī)?lái)了那些照片，我想他現(xiàn)在一定很傷心，他一定在心中不停地默念‘我媽媽的心碎了’”。

索馬里是世界上最貧窮、暴力活動(dòng)最頻繁的國(guó)家之一，約有800萬(wàn)人口。該國(guó)的兒童死亡率非常高，每年5歲以下兒童的死亡率達(dá)到30%，國(guó)內(nèi)大部分的基礎(chǔ)設(shè)施也長(zhǎng)期處于癱瘓狀態(tài)。（環(huán)球在線：梁杉）