English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報(bào)

Trial runs of Beijing-Shanghai high-speed railway to begin

[ 2011-05-11 11:04]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

進(jìn)入英語學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽寫專區(qū)一展身手

The long-anticipated Beijing-Shanghai high-speed railway will start a one-month trial operation on Wednesday, before its formal launch in late June, a railway official said.

The railway authority has also decided that the fastest train service between the two mega-cities will make an extra stop, in Nanjing, capital of Jiangsu province, according to an official with the transport bureau under the Ministry of Railways.

The travel time between Beijing and Shanghai will be about five hours, even though the ministry said earlier that the maximum operating speed was being reduced from 350 kilometers per hour to 300 km/h, he added.

Wang Yongping, the ministry's spokesman, said on Monday that the decision to lower the operating speed on high-speed railways was made to guarantee safety and reduce costs.

Ticket prices for the railway have yet to be announced, but the ministry has already submitted a proposal for ticket prices to the National Development and Reform Commission.

The decision to lower the operating speeds of high-speed trains is a big change introduced by the Ministry of Railways since Sheng Guangzu became the railways minister on Feb 25. He replaced Liu Zhijun, who stepped down when he became the subject of an investigation for an alleged "severe violation of discipline" on Feb 12. However, trains on the Beijing-Tianjin high-speed line and a few other inter-city lines will continue to run at a top speed of 350 km/h.

QUESTIONS

1 When will trial run begin for Beijing-Shanghai high-speed railway?

2 How long is that trip?

3 Will the train make any stops?

Answers

1. A one-month trial operation will start on Wednesday, before its formal launch in late June

2. about five hours

3. The train will stop at Nanjing, capital of Jiangsu province

去聽寫專區(qū)一展身手

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 Julie 編輯)

Trial runs of Beijing-Shanghai high-speed railway to begin

About the broadcaster:

Trial runs of Beijing-Shanghai high-speed railway to begin

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
精品无码久久久久久尤物,99视频这有这里有精品,国产UU精品无码视频,女同精品一区二区网站