適應(yīng)環(huán)境:find your feet
[ 2007-11-02 09:06 ]
不管是學(xué)習(xí)、工作、居住還是旅游,到一個(gè)新的地方都需要一段時(shí)間來(lái)適應(yīng)新的環(huán)境。適應(yīng)能力越強(qiáng),做起事來(lái)就越得心應(yīng)手。這個(gè)“適應(yīng)環(huán)境”在英語(yǔ)中就叫“find your feet”。
“Find your feet”的字面意思是“找你的腳”??梢韵胂?,到一個(gè)新環(huán)境,對(duì)什么都不熟悉,感覺(jué)會(huì)暈頭轉(zhuǎn)向,都找不著東南西北了。隨著對(duì)新環(huán)境越來(lái)越熟悉,最后適應(yīng)了,也就“找著腳”了。
看下面例句:
New students need a little time to find their feet.(新學(xué)生需要一段時(shí)間來(lái)適應(yīng)環(huán)境。)
(英語(yǔ)點(diǎn)津 Linda 編輯)
|