中國日報網(wǎng)消息:英文《中國日報》12月15日報道:龍源電力集團股份有限公司將在2011年投資近30億元用于海外項目拓展,其中,已經(jīng)有三個在美國的風電項目進入實質(zhì)性談判階段。
龍源電力總經(jīng)理謝長軍稱這三個美國風電項目的規(guī)模將介于30萬千瓦到100萬千瓦之間。
“龍源明年將會在美國的風電領(lǐng)域有大動作。雖然301調(diào)查多多少少影響到了我們一些項目的談判進程,但是,我們依然看好美國市場。美國也是我們集團未來發(fā)展的重點區(qū)域,” 謝長軍說。
龍源稱美國一定數(shù)量的風電場有比中國風電場更好的地理優(yōu)勢,因此,對中國的風電企業(yè)有較大的吸引力。謝長軍說公司將主要通過收購現(xiàn)有的風電場和投資風電資源來拓展其在美國的市場。
除了在美國的項目之外,龍源在南非的三個風電場將在明年第三季度正式開工,并將繼續(xù)推進公司在匈牙利、哈薩克斯坦和澳大利亞的項目前期工作。謝長軍稱兩到三個海外項目將在2011年取得實質(zhì)性進展。
在積極進行海外戰(zhàn)略布局的同時,謝長軍也表達了進入美國市場遇到的一些困難。例如前段時間的301調(diào)查使他們一些談判的進展速度較原計劃有所拖延。
“我們對國內(nèi)的市場很熟悉,也很有經(jīng)驗,但是對于國外的政策和商業(yè)環(huán)境都還相對陌生,所以海外拓展是一個長期的需要耐心的過程,”謝說。
由于美國各個州的法律都有所不同,中國的能源企業(yè)雖然都對美國市場充滿了熱情,但還需要長期的學習、考察來做出判斷和決策。在上周一的中美新能源投資論壇風電專場上,很多中國新能源企業(yè)都表示出了對美國風電領(lǐng)域的投資興趣,但是因為兩國的政治政策、商業(yè)環(huán)境的差異,很多企業(yè)家還苦于找不到合適的投資方向和好的項目。
中國大唐集團新能源有限責任公司副總經(jīng)理孟令賓表示,海外投資戰(zhàn)略是一個漫長的過程,在做任何動作之前都需要嚴謹?shù)脑u估。目前,大唐還沒有任何在美國的投資計劃。
英文原文請見:http://www.healinghandsltd.com/cndy/2010-12/15/content_11702672.htm。特別說明:因中英文寫作風格不同,中文稿件與英文原文不完全對應(yīng)。(中國日報記者 杜娟 編輯 潘忠明)