要聞|時(shí)政|財(cái)經(jīng)|評論|特稿|社會|媒體拓展|
  精彩推薦 威廉大婚民眾歡慶 不列顛島南熱北冷差距大|蒙古含胚胎恐龍蛋化石展出 從波蘭人手中截獲|英國歷史學(xué)家稱發(fā)現(xiàn)“綠林好漢”羅賓漢之墓|
中國日報(bào)精選
執(zhí)法不力等于鼓勵(lì)違法
2011-03-31 17:34:05     

    打印文章 發(fā)送給好友
  分享按鈕


中國日報(bào)網(wǎng)消息:英文《中國日報(bào)》3月31日專欄文章:兩周前我的一次專欄題為《論中國需重典》的文章刊發(fā)后,許多讀者針對此篇文章在網(wǎng)上發(fā)表評論,指出在這個(gè)國度更為重要的是法律的執(zhí)行力度。

對于他們這樣的觀點(diǎn),我完全同意。事實(shí)上,大約在兩三年前,我就在專欄中曾提到中國的執(zhí)法不嚴(yán)。我所列舉的例子中有一個(gè)是,常常有車輛在高速路的應(yīng)急車道(或稱路肩)上行駛,卻不見有誰受到處罰。其他媒體的專欄作家也寫過這樣的話題,指責(zé)交警對違章現(xiàn)象視而不見。

然而,類似這樣的現(xiàn)象常在我們身邊出現(xiàn)。上周日中午,我驅(qū)車走高速路,在從郊區(qū)趕往市區(qū)的途中遇到堵車。堵車因前方幾百米處的一起交通事故所引起。所有車輛都在緩慢行駛,但是有相當(dāng)一部分車輛卻從我們身邊的應(yīng)急車道疾馳而過,完全無視護(hù)欄旁立著的“緊急車道禁止通行”的標(biāo)識。

碰巧的是,通過收聽北京交通臺的現(xiàn)場報(bào)道得知,就在同一時(shí)間內(nèi),另一起交通事故在東三環(huán)主路上演,因而引發(fā)交通堵塞。只聽節(jié)目主持人說道,他從監(jiān)測錄像中看到,有很多車輛在應(yīng)急車道行駛。他還針對違章者說:“你們就等著繳罰款吧。”

然而司機(jī)們似乎對罰單并不畏懼,一遇到交通堵塞時(shí),大量的車輛就駛上應(yīng)急通道。

違章司機(jī)們?yōu)槭裁催@樣大膽,即使在路旁設(shè)有警示牌或監(jiān)控?cái)z像頭的地方還這么無所畏懼?

原因不外乎兩個(gè)。其一,他們不缺錢,這點(diǎn)罰款他們根本不在乎;其次,他們很少、甚至從未收到罰單。

無論是哪個(gè)原因,都說明了執(zhí)法的不力和法律本身的軟弱。

北京交通局從今年2月19日始,啟動(dòng)“整治道路交通10大陋習(xí)”,對諸如強(qiáng)行超車,隨意并線,加塞搶行等違章行為進(jìn)行打擊。我對公安交管部門的這一決定感到很高興。我相信,其他許多人都會感到高興,因?yàn)檫@些雖然看起來不算大但卻頻繁發(fā)生的違章行為非常令人氣惱。我對自己說:“交警終于要對這些讓人憤恨的行為采取行動(dòng)了。”

然而,很遺憾,一切似乎都沒有變化。人們?nèi)匀贿`規(guī),違規(guī)后仍然可以逃脫。我從沒有見過這類違章者被交警攔下處以罰款。

當(dāng)然,我沒有親眼所見,并不意味交警從來不抓這類違章者。但是,可以很確定地說,抓到的案例比起違章后逃之夭夭的情況要少得多。

只要看一看有那么多人仍肆無忌憚地違反交規(guī),你就會知道我所說的話不是無稽之談了。

人們不斷地違法是因?yàn)樗麄優(yōu)榇烁冻龅拇鷥r(jià)還太小,或換作一些專家的話說:“違法成本太低?!?/p>

比如說在應(yīng)急車道上行駛的違章行為,處罰是200元罰款。對于大多數(shù)擁有私家車的北京市民來說,這筆錢根本不足以構(gòu)成威懾,而況違章被抓的幾率更是寥寥無幾。幾十萬開車上下班的白領(lǐng),每周五天走快速路往返于郊區(qū)的家和城區(qū)的單位之間,天天都會遇上堵車現(xiàn)象。假設(shè)一個(gè)人習(xí)慣于占用應(yīng)急車道,一周有三次(往少了說),同時(shí)假設(shè)他被逮到的幾率是1/10,(考慮到應(yīng)急車道上從來沒斷過非法行駛的車輛,這個(gè)幾率實(shí)際上還要低得多),這樣他被處罰的機(jī)會還不到一個(gè)月一次。故而這個(gè)人使用應(yīng)急車道的平均代價(jià)是每次13.89元(約2.1美元)。這絕對不是個(gè)沉重負(fù)擔(dān)。 如果他需要趕時(shí)間,他會毫不猶豫地踏上應(yīng)急車道。

當(dāng)然,違規(guī)者也將冒著扣罰3分的風(fēng)險(xiǎn)。在每年12分的罰分體系里,罰3分還是很具分量的。然而,有那么多人不懼這一可能的處罰而執(zhí)意要違規(guī)而行,這正好證明被抓的幾率實(shí)在太低??梢韵胂笠幌履切├侠蠈?shí)實(shí)在正確車道上爬行的司機(jī)們,當(dāng)看到許多人走應(yīng)急車道超越到前面去,從而讓他們不得不等候更長時(shí)間時(shí),他們會怎么想?這些守法司機(jī)們下一次會不會效仿那些違法者的行為?

執(zhí)法不力不僅對守法市民不公平,同時(shí)也鼓勵(lì)了更多的人視法律為無物。

英文原文請見:http://www.healinghandsltd.com/cndy/2011-03/31/content_12252916.htm。特別說明:因中英文寫作風(fēng)格不同,中文稿件與英文原文不完全對應(yīng)。(中國日報(bào)專欄作家 劉式南    編譯 呂捷    編輯 潘忠明)

 


新聞熱搜
 
商訊
視覺
博客
抗衰:四款溫補(bǔ)女人養(yǎng)顏湯
抗衰老要趁早,女人想漂亮,就得在飲食上多下功夫,湯水養(yǎng)內(nèi)調(diào)外,美麗是吃出來的! >> 詳細(xì)

論壇
最后的凈土:國內(nèi)各大濕地
濕地的價(jià)值是多方位的,濕地可供飲水,可觀光旅游,盛產(chǎn)各種藥材糧果、禽肉魚蝦等等 >> 詳細(xì)

財(cái)經(jīng)
點(diǎn)擊排行
 
 
英語點(diǎn)津
網(wǎng)站地圖                  
國際 要聞 深度 亞太 北美 中東 拉美 中外關(guān)系 國際組織 海外看中國
評論 本網(wǎng)視點(diǎn) 國際時(shí)評 中國觀察 財(cái)經(jīng)評論 網(wǎng)友熱議 影視書評 聲音 漫畫 外交講壇
財(cái)經(jīng) 國際財(cái)經(jīng) 中國經(jīng)濟(jì) 分析評論 股市基金 房產(chǎn)動(dòng)態(tài) 經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù) 消費(fèi)旅游 理財(cái)保險(xiǎn) 資訊搶鮮報(bào)
博覽 奇聞奇觀 科學(xué)探索 歷史揭秘 勁爆丑聞 名人軼事 精彩熱圖 幽默 本周推薦  
音畫 環(huán)球瞭望 社會百態(tài) 娛樂時(shí)尚 圖吧博客 論壇精選 軍事天地 時(shí)事熱點(diǎn) 圖片專題  
軍事 軍事廣角 即時(shí)消息 裝備圖集 中國國防 國際防務(wù) 軍事評論 專欄    
  臺海風(fēng)情 臺海熱點(diǎn) 臺灣旅游 臺海局勢 走進(jìn)臺灣        
精品无码久久久久久尤物,99视频这有这里有精品,国产UU精品无码视频,女同精品一区二区网站