奧巴馬國情咨文實(shí)錄：2014將成為美國突破年

我們也可以采取其他措施實(shí)現(xiàn)各個家庭收支相抵。在減少不平等現(xiàn)象、幫助家庭改善現(xiàn)狀方面，減免所得稅額似乎更能達(dá)到該目的?，F(xiàn)在它已在一定程度上幫助了大約半數(shù)的家庭。不過，我也同意共和黨參議員魯比奧先生的看法，這對尚無孩子的單身工人來說還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。那就讓我們一同協(xié)作，加強(qiáng)稅收減免，獎勵工作，讓更多美國人實(shí)現(xiàn)富裕。

讓我們一起幫助民眾為退休儲蓄。如今大多數(shù)員工都沒有退休金。單靠一張社會保險金的支票是不夠的。雖然過去五年里股票市場翻了一番，但這并沒能幫到那些未加入401k退休計劃的人。因此明天我會指示財政部創(chuàng)造一種新方式，確保工作人群可以開始為退休儲蓄，它就是“我的退休賬戶（MyRA）”——一種鼓勵人們創(chuàng)建新賬戶的新型儲蓄債券，可確保人們存錢后無任何賠錢的風(fēng)險，未來也會有一筆可觀的收入。如果這一屆國會想出一份力，那就和我一起修復(fù)原先那個糟糕的免稅代碼——它提供的稅務(wù)減免有助于富人儲蓄，對中產(chǎn)階級的民眾卻無多大幫助。讓每個工作的美國人都能自動擁有“個人退休金賬戶（IRA）”，這樣他們就可以跟在場的各位一樣為退休儲蓄。由于很多家庭進(jìn)行的最重要的投資就是他們的家，因此我們要通過立法，確保納稅人不再為住房危機(jī)埋單，讓美國未來的世世代代保持著擁有住房的夢想。

關(guān)于財政保障我再提最后一點(diǎn)。數(shù)十年來，沒有什么會比一個失敗的醫(yī)保體制更能讓勤勞努力的家庭陷入經(jīng)濟(jì)困難的境地。如果你們還不清楚情況的話，那么我告訴你們，我們正在修復(fù)這個體制。

“已有疾病情況”指的就是像阿曼達(dá)?謝莉這一類人，她是亞利桑那州的一名醫(yī)師助理，也是一位單親媽媽，原先沒有健康保險。但是1月1日，她有了醫(yī)保。1月3日，她感覺到一陣疼痛。1月6日，她接受了緊急手術(shù)。一周前，她說如果沒有保險，那次手術(shù)就會意味著破產(chǎn)。

所以這就是為什么要進(jìn)行醫(yī)保改革，這樣不幸降臨時你就能平常心面對，你也不用失去一切?，F(xiàn)在，由于平價醫(yī)療法案，300多萬26歲以下的年輕人加入了父母的醫(yī)療保險計劃。

900多萬美國人已經(jīng)注冊了私人醫(yī)療保險或針對窮人的醫(yī)療補(bǔ)助計劃。